• Je crois que la Dhellone est sage de ne pas vouloir trop faire, rapidement, notamment en ce qui concerne les tombes royales et impériales.

    这个之外关于文物的发掘工作,我认为神州很有智慧,不急于对皇室的陵寝举行开掘是不错的。

    youdao

  • Le plus sage était de rester.

    最明智的办法还是留下来。

    youdao

  • Quoi de plus honteux que de dépendre de la parole d'un fou: pour la vie de la part d'un sage?

    还有什么比更可耻依赖于一个傻瓜的话:对于一个明智的一部分的生活吗?

    youdao

  • Le sage est celui qui s'étonne de tout.

    真正的智者对一切都有好奇心。

    youdao

  • J’y suis allée gentiment, je l’ai joué assez sage avec du noir mais quand même une petite touche de jaune pour être un peu plus fun, parce que sinon tout noir, c’est un peu triste.

    我搭配的比较优雅,我运用了黑色,为了增加点有趣的感觉,我还用了黄色,不然全黑的话有点凄凉的感觉,你们觉得怎么样呢?

    youdao

  • Il est plus aisé d'être sage pour les autres que de l'être pour soi-même.

    在他人面前显得智慧要比在自己面前轻松得多。

    youdao

  • Confucius, le philosophe sage a fait conna?tre à travers le monde la sagesse de l'Asie.

    睿智的哲学家孔子,广泛宣传世界亚洲的智慧。

    youdao

  • Un fils sage écoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.

    智慧子听父亲的教训。亵慢人不听责备。

    youdao

  • Ce document vous permettra de réfléchir librement aux questions que vous pouvez vous poser,afin d’en parler avec votre médecin ou votre sage-femme lors de votre prochaine consultation.

    这个资料让您提前准备思考在检查中有可能被问到的问题,以便在治疗中让医生更好的了解您的情况。

    youdao

  • Et quand tu seras en chemin sois bien sage et ne t'écarte pas de ta route, sinon tu casserais la bouteille et ta grand-mère n'aurait plus rien.

    路上要聪明些,不要离开大路,不然你会打碎瓶子的,这样的话外婆就什么也得不到了。

    youdao

  • Mathilde, sage-femme, Firmine, puéricultrice, et Louise, propriétaire du Bowling de Carhaix y vivent, heureuses et amies.

    助产士玛蒂尔德,保育员菲尔敏娜,和卡艾保龄球馆的业主路易丝住在这里,她们很快乐而且都是朋友。

    youdao

  • gentiment, je l’ai joué assez sage avec du noir mais quand même une petite touche de jaune pour être un peu plus fun, parce que sinon tout noir, c’est un peu triste.

    搭配的比较优雅,运用黑色,为增加点有趣的感觉,还用黄色,不然全黑的话有点凄凉的感觉,你们觉得怎么样呢?

    youdao

  • ayant d' étranges pouvoirs de terreur et de merci, mais les êtres humains devraient aimer les animaux comme le sage aime l' innocent, et le fort aime le vulnérable

    但人????动物?犹如有?识之士?爱惜?无知之人.?强者?爱惜弱者

    youdao

  • la Terre, ayant d' étranges pouvoirs de terreur et de merci, mais les êtres humains devraient aimer les animaux comme le sage aime l' innocent, et le fort aime le vulnérable

    但人????动物?犹如有?识之士?爱惜?无知之人.?强者?爱惜弱者

    youdao

  • La vie est une comédie riche, une tragédie pour les pauvres; est le rêve d'un homme sage, est un jeu de

    是智者的一场美梦,是愚人的一场游戏。

    youdao

  • La vie est une comédie riche, une tragédie pour les pauvres; est le rêve d'un homme sage, est un jeu de

    是智者的一场美梦,是愚人的一场游戏。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定