• Le plus sage était de rester.

    最明智的办法还是留下来。

    youdao

  • Sage, en tant que personne.

    『圣人,作为拥有之人。』

    youdao

  • desormais,je commence a etre sage.

    从今天开始彻底长大,彻底变乖。

    youdao

  • " "Oui, répondit le sage, c'est tout.

    “是的,”智者回答到,“就这些。

    youdao

  • Le sage est celui qui s'étonne de tout.

    真正的智者对一切都有好奇心。

    youdao

  • du bleu du rouge je me sens sage comme une image.

    蓝的,红的,我感觉恬静的就像一副画

    youdao

  • Le plus sage est celui qui ne pense point 1'être.

    不自以为是者最聪明。

    youdao

  • punir les enfants qui n'ont pas été sage avec un fouet.

    他的任务是用一根鞭子惩罚不听话的小孩儿。

    youdao

  • Il a menti? Je ne peux pas le croire. C'est un garçon très sage.

    他撒谎了?真不敢相信。他是个乖孩子。

    youdao

  • Heureusement, j’étais bien sage d’avoir pris une telle decision.

    哈哈,我的决定是明智的。

    youdao

  • Si tu réussis à bien te juger, c'est que tu es un véritable sage.

    你要能审判好自己,你就是一个真正有才智的人。”

    youdao

  • Je suis sûr que tu as été gâtée vu que tu as été sage cette année.

    既然今年你很乖,我敢肯定你收到很多礼物。

    youdao

  • Je comprends bien. Tu n’est pas blessé. C’est déjà sage. Approche-moi

    我知道。你没受伤,太好了。靠近我

    youdao

  • Il est plus aisé d'être sage pour les autres que de l'être pour soi-même.

    在他人面前显得智慧要比在自己面前轻松得多。

    youdao

  • Des proverbes pour rire, pour partager avec vos amis et pour devenir un Sage.

    谚语笑,与你的朋友分享,并成为一个智者。

    youdao

  • Confucius, le philosophe sage a fait conna?tre à travers le monde la sagesse de l'Asie.

    睿智的哲学家孔子,广泛宣传世界亚洲的智慧。

    youdao

  • ils se mirent à rire tous les deux: le garçon n’a jamais été aussi sage qu’aujourd’hui.

    两个人都笑了起来:这孩子从来也没有象今天这么乖。

    youdao

  • L'héroïne du premier long-métrage d'animation des Studios, sorti en 1937, est très sage.

    1937年,迪士尼工作室发行的首部动画长片的主人公十分的文静乖巧。

    youdao

  • A quoi ressemblerez la conjointe idéale pour vous? Belle, attentionné, sage et vertueuse?

    你理想中的配偶是怎样的?漂亮、温柔、贤惠?

    youdao

  • Un fils sage écoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.

    智慧子听父亲的教训。亵慢人不听责备。

    youdao

  • Quoi de plus honteux que de dépendre de la parole d'un fou: pour la vie de la part d'un sage?

    还有什么比更可耻依赖于一个傻瓜的话:对于一个明智的一部分的生活吗?

    youdao

  • "Ma commère,il vous faut purger avec quatre grains d’ellébore.-Sage ou non, je parie encore "

    “行了,饶舌的家伙,你赶紧去洗净准备好四颗藜芦果吧。—敢不敢,我都打定这个赌啦。”

    youdao

  • "Gageons, dit celle-ci, que vous n’atteindrez point sitot que moi ce but.-Sitot? Etes-vous sage?"

    “我们打个赌吧,”乌龟发话,“看见那个终点线了么,您肯定不能比我早到达终点?您敢打赌么?”

    youdao

  • "Gageons, dit celle-ci, que vous n’atteindrez point sitot que moi ce but.-Sitot? Etes-vous sage?"

    “我们打个赌吧,”乌龟发话,“看见那个终点线了么,您肯定不能比我早到达终点?您敢打赌么?”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定