Le Royaume-Uni est encore sur ses gardes.
英国仍在防备当中。
Au royaume des aveugles les borgnes sont rois.
盲人国里,独眼称王。
Au royaume des aveugles,les borgnes sont rois.
盲人国�独眼称王。
C était le pays du bonheur, le royaume de l amitié.
这是一个快乐的场地,似水流年。友谊的王国。
C'était le pays du bonheur, le royaume de l'amitié.
这是一个快乐的地方,友爱的王国。
C'était le pays du bonheur, le royaume de l'amitié.
这是快乐的地方,友谊的王国。
C’était le pays du bour, le royaume des gens heureux.
这是一个欢乐的世界,幸福的王国。
C‘était le pays du bonheur, le royaume des gens heureux.
这是一个高兴的天下,幸福的王国。
C"était le pays du bonheur, le royaume des gens heureux.
这是一个欢喜的世界,幸福的王国。
C'était le pays du bonheur, le royaume des gens heureux.
这是个欢乐的世界,幸福的王国。
C''''était le pays du bonheur, le royaume de l''''amitié.
这是一个快乐的地方,友谊的王国。
La première, elle, concerne les packs pour le Royaume-Uni.
首先,它涉及对英国的包。
C’est ainsi qu’on entrait alors dans le royaume de Naples.
我们进入那不勒斯王国的路,正是这样。
Avec le temps, son terrain s'est transformé en petit royaume.
随着时间的推移,他的土地变成了一个小王国。
Le Royaume-Uni est au premier rang en terme de valeur ajoutée.
就增值而言,英国位居第一。
C'était le pays du bonheur, le royaume des gens heureux.
这是一个欢乐的世界,幸福的王国。
Mais maintenant, le royaume Qin, il a trouvé c'était un complot.
但是现在,秦国发现了这个阴谋。
C &esevere;tait le pays du bonheur! le royaume des gens heureux.
这是一个欢畅的世界,幸运的王国。
Avant longtemps, longtemps, avec une si belle mystérieux royaume.
很久很久之前,有这么个神秘可爱的王国。
Portraits croisés de deux princesses adorés dans tout le royaume.
两位王妃还有着很多交集,她们也都受到了英国人的爱戴。
C &ediscerning;tait le pays du bonheur: le royaume des gens heureux.
这是一个痛快的世界,幸运的王国。
Voyant cela, le Royaume-Uni n'a eu d'autres solutions que de faire de même.
看看那时,英国除了这个办法别无良策。
La papauté perdait ainsi la ville de Rome devenue la capitale du nouveau royaume.
教*廷于是同时丢失了罗马这个城市,罗马也成为了意大利王国新的首都。
Car la capitale est vite devenue la ville la plus dense du royaume le plus peuplé d'Europe.
由于资本正迅速成为王国的欧洲人口最多的国家人口最密集的城市。
En repoussant les Romains et en constituant un royaume, Clovis met fin à l'ère gallo-romaine.
击退罗马人,建立王国,克洛维结束了高卢罗马的时代。
Fondée en 1999, l'usine, située dans le "Royaume de vêtements», a déclaré Fumian Yulin district de la ville.
本厂成立于1999年,位于具有“成衣王国”之称的玉林市福绵区。
Bientôt, un moine bouchera ses oreilles, sourd à nos suppliques, il nous enfermera à nouveau dans le Royaume Inférieur.
不久后,一位师父或道人将以手遮耳,避免听见因地底之门即将重又关闭所发出的,我们的哀求声。
Parmi les chefs de bande des tribus franques. Clovis est le seul à porter le titre de roi en Gaule: où s'étend son royaume.
在法兰克部落集团诸首领中,克洛维是唯一在高卢拥有国王称号的人,高卢即是他王国的展延之地。
Parmi les chefs de bande des tribus franques. Clovis est le seul à porter le titre de roi en Gaule: où s'étend son royaume.
在法兰克部落集团诸首领中,克洛维是唯一在高卢拥有国王称号的人,高卢即是他王国的展延之地。
应用推荐