• Mais est-ce seulement pour se rincer l'oeil qu'on les regarde ces vidéos?

    但是我们真的只是为了养养眼才去看这些视频吗?

    youdao

  • Rincer le riz glutineux, et le laisser tremper dans l’eau une quinzaine de minutes.

    之后将糯米拿出,脱水,放在木制容器内。

    youdao

  • Si vous ne pouvez pas vous brosser les dents après un repas, il est intéressant de vous rincer la bouche à l’eau;

    如果您不能在每餐后涮牙,那就漱口。同样建议您嚼一些无糖口香糖。

    youdao

  • Masque purifiant. Elimine les impuretes procure.un teint clair et unifie. Laisser poser 10 minutes.essuyer puis rincer a leau tiede.

    他一抬头,就看到墙上有一张照片,那张照片立即引起了他的注意。

    youdao

  • Dans cette situation, il faut rincer l’oeil par l’eau propre immédiatement(il ne faut pas frotter l’oeil par la main), puis aller à l’hôpital.

    这时请立即用清水冲洗眼睛(千万不要揉眼睛)并到医院就诊。

    youdao

  • Il recommande de limiter la consommation de ces boissons, de mâcher des chewing-gums sans sucre et de se rincer la bouche à l'eau claire après.

    他呼吁人们减少饮用这些饮料,嚼无糖口香糖并且在饮用后用清水漱口。

    youdao

  • avant la première utilisation, il est recommande de bien laver le produit avec du liquide vaisselle et une éponge, de le rincer et de l'essuyer.

    在第一次使用前先以海绵沾洗碗精擦拭此产品,再以清水冲洗后擦干.

    youdao

  • Voir aussi: nettoyer, rincer. éliminer d'une compétition, d'un poste. Il s'est fait lessiver en moins de deux. Par extension: être lessivé, épuisé, très fatigué.

    也可以用:nettoyer使精疲力尽、rincer输的精光,例如:在一场竞争中或一个职位上被淘汰。

    youdao

  • Alors, pour admirer le charmant Cesar Cielo, rendez-vous devant les épreuves de nage libre sur 50 mètres(dont il est le grand favori), 100 mètres et les relais 4x100 mètres... De quoi se rincer l'œil!

    那么,在欣赏迷人的CesarCielo之前,你应该先观看他在50米自由泳中的表现(这是他最擅长的项目),他在100米自由泳和4*100米接力赛中的表演……在比赛中他让人移不开眼睛!

    youdao

  • Alors, pour admirer le charmant Cesar Cielo, rendez-vous devant les épreuves de nage libre sur 50 mètres(dont il est le grand favori), 100 mètres et les relais 4x100 mètres... De quoi se rincer l'œil!

    那么,在欣赏迷人的CesarCielo之前,你应该先观看他在50米自由泳中的表现(这是他最擅长的项目),他在100米自由泳和4*100米接力赛中的表演……在比赛中他让人移不开眼睛!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定