Je peux manger 5 matou en un repas.
我一顿饭能吃5个馒头。
洗衣服，做饭。
Nous avons englouti tout notre repas.
我们吞噬我们整个用餐。
Avalez ces comprimés avant chaque repas.
每顿饭前吃这些药片。
À table, pendant les repas, elle le regarde.
在餐桌上，吃饭时，她看着他。
Prends un bon repas, mais n'oublie pas la sante~~!
要好好的吃饭，要好吃，还要健康~~
Malade, il s'est couché peu de temps après le repas.
因为生病，他饭后躺下休息了一小会儿。
Un repas sans vin c'est comme une journée sans soleil.
一顿没有葡萄酒的饭餐，就好比一个没有阳光的日子。
Missouff assistait à nos repas, il dormait sous mon lit.
密苏夫还有利于我休息，它在我床上睡觉。
Surpoids: l’heure du repas plus importante que le repas?
超重诱因：用餐时间比食物更重要吗？
Et ce repas marrant restera notre petit secret, d' accord?
这顿有趣的晚餐是我们的小秘密好吗？
J’ai déjà mangé, et mieux que ce repas que tu me proposes!
我已经吃过了，而且比你说的那个吃的还要好！
Il achète des légumes et du poisson pour préparer son repas.
他买了些蔬菜和鱼准备做饭。
Terminez votre repas par un laitage allégé pour l’apport en calcium.
用低脂乳制品结束您的一餐，以便补充钙质。
C’est le premier plat du repas. Chaud ou froid, il te met en appétit.
这是一餐的第一道菜。无论是冷盘还是热菜，它都让你开始有胃口。
Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, pnnent trois repas.
每天，东方人和西方人一样，进三次餐。
Terminez votre repas avec un laitage allégé, pour l’apport en calcium.
用一个低脂乳制品来结束你的一餐，它可以为您补充钙质。
Ce jour-là les voisins se rencontrent et partagent un repas improvisé.
节日这一天，邻居们聚在一起，分享着即兴组织的一顿晚餐。
Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, prennent trois repas.
每天，东方人和西方人壹样，进三次餐。
Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, prennent trois repas.
每天，东方人和西方人一样，进三次餐。
On mange le repas de No?l, un peu plus léger que le réveillon, heureusement!
然后人们一起吃圣诞餐，幸亏比前一天的圣诞晚餐更加清淡简略一点。
Seulement avec une carte d’étudiant, on peut prend un bon repas de 2.5 euros.
只要有学生证，花上2.5欧元就可以吃上一顿不错的饭菜。
Auparavant, le jour précédant la fête des Morts était la fête du Repas froid.
首先，清明节是表达人们对已故之人敬重思念的日子。
Le plus efficace est de se déplacer, en évitant absolument les heures de repas!
最有效的方式是工作时间上的调配，并完全避开吃饭的时间！”
La fin du repas est sûrement ton moment préféré… à toi les bons desserts sucrés.
一餐的最后一定是你钟爱的时刻...轮到你品尝那些美味的甜点啦
Terminez votre repas par un fruit pour compléter l’apport en fibres et vitamines.
以一个水果作为你的一餐的结尾，用来补充您的纤维和维他命。
En France, quand mon père prépare le repas pour les invités, tout doit être parfait.
在法国，当我爸爸为客人们准备饭菜的时候，所有东西都必须完美。
Il y a une seule façon de le manger: en tout début de repas ou après un amuse-bouche!
其实唯一正确的品肝打开方法是：只在用餐的最开始或者吃完开胃餐前小菜以后吃！
Il y a une seule façon de le manger: en tout début de repas ou après un amuse-bouche!
其实唯一正确的品肝打开方法是：只在用餐的最开始或者吃完开胃餐前小菜以后吃！
应用推荐