• renoncement à la joie comme une sorte d'abdication.

    在对享乐的放弃中似乎有一种对权力的放弃感。

    youdao

  • Un pape en lutte contre « le renoncement à la foi ».

    一位与“抛弃信仰”而斗争的教皇。

    youdao

  • inaccessible que toute esperance, même la plus vague, l’abandonna.] Mais par ce renoncement, il la plaçait en des conditions extraordinaires.

    可是意有所舍,心尤未甘,他只好把她放在非凡的境界。

    youdao

  • vu que l’amitié n’est possible que si les amis sont capables de limiter leurs désirs, de réduire leurs besoins et de pratiquer le renoncement.

    我们知道,友谊仅当朋友们可以限制他们的愿望时候才为可能,要减少他们的需求并懂得放弃。

    youdao

  • [elle lui parut donc si vertuense et inaccessible que toute esperance, même la plus vague, l’abandonna.] Mais par ce renoncement, il la plaçait en des conditions extraordinaires.

    可是意有所舍,心尤未甘,他只好把她放在非凡的境界。

    youdao

  • [elle lui parut donc si vertuense et inaccessible que toute esperance, même la plus vague, l’abandonna.] Mais par ce renoncement, il la plaçait en des conditions extraordinaires.

    可是意有所舍,心尤未甘,他只好把她放在非凡的境界。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定