• On ne s'ennuie point de relire les grands auteurs.

    人们重读伟大作家的著作并不感到厌烦。

    youdao

  • 6.Le programme des activités a été déjà imprimé, il faut le relire une dernière fois.

    日程打印完了,还要最后再检查一遍。

    youdao

  • beaucoup réfléchir, vous n'aurez pas le temps de vous relire parce que ça va extrêmement vite.

    显然地,你们没有时间去想太多,你们也没有时间去检查做好的题目因为时间紧迫。

    youdao

  • Pour mettre toutes les chances de votre côté, faites vous relire par une ou plusieurs personnes.

    为了最大限度的把握机会,你最好找一个或几个人帮你通读一遍求职信。

    youdao

  • N\'hésitez pas à la relire plusieurs fois pour garder toutes vos chances de faire bonne impression.

    如果需要,可多次检查此清单,以确保在面试中给你的招聘者留下一个深刻而良好的印象。

    youdao

  • 14.. Et ce type-là, qui aurait mieux fait de relire son CV une bonne dizaine de fois avant de l’envoyer à toute la terre.

    至于这种耿直任性的,在寄之前最好冷静的读个十多遍。。

    youdao

  • Pour les prévenir, prenez letemps de vous relire attentivement et tentez, si possible, de faire relirevotre CV par une, voire deux autres personnes.

    为了预防拼写错误,花些时间仔细地重新阅读一遍,如果有可能,把你的简历拿给另外的一两个人看一看。

    youdao

  • En clair, ce que je veux dire, c’est que vous n’aurez pas le temps de beaucoup réfléchir, vous n’aurez pas le temps de vous relire parce que?a va extrêmement vite.

    显然地,你们没有时间去想太多,你们也没有时间去检查做好的题目因为时间紧迫。

    youdao

  • En clair, ce que je veux dire, c’est que vous n’aurez pas le temps de beaucoup réfléchir, vous n’aurez pas le temps de vous relire parce que ça va extrêmement vite.

    显然地,你们没有时间去想太多,你们也没有时间去检查做好的题目因为时间紧迫。

    youdao

  • En clair, ce que je veux dire, c’est que vous n’aurez pas le temps de beaucoup réfléchir, vous n’aurez pas le temps de vous relire parce que ça va extrêmement vite.

    显然地,你们没有时间去想太多,你们也没有时间去检查做好的题目因为时间紧迫。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定