recommander une lettre à la poste.
我要去邮局里寄一填充挂号信。
你能推荐一个好旅馆吗？
Pouvez-vous me recommander un bon hôtel?
你能推荐一个好旅馆吗？
Voulez-vous me recommander cette lettre.
请办一下这封挂号信。
Bref, un sport à recommander pour toutes.
总之，这是一项推荐给所有人的运动。
Pouvez-vous me recommander un bon restaurant?
你能给我推荐一家好餐厅吗？
Pouvez-vous me recommander un hôtel bon marché?
你能推荐一家偏宜的旅店吗？
Le modérateur de la recommander. Je vous remercie.
版主可以给推荐一下吧。谢谢。
Elles se sont vu recommander par le juge d agiràl avenir autrement.
法官建议她们以后要采取别的办法。
Voulez-vous nous recommander un hôtel pas trop cher, près de la gare...
请您给介绍一家旅店，靠近车站，位于市中心，又不太贵的。
Interpréter la saisie comme un nom. \t\tLe format recommander est 'nom, prénom deuxième-prénom '
将输入解析为姓名。\t\t推荐格式为“姓，名教名”
Voulez- vous nous recommander un hotel pas trop cher, pres de la gare,dans le chetre de la ville?
请您给我们介绍一家旅店，靠近车站，位于市中心，又不太贵的。
Voulez-vous nous recommander un hôtel pas trop cher, près de la gare, dans le centre de la ville?
请您给介绍一家旅店，靠近车站，位于市中心，又不太贵的。
Voulez-vous nous recommander un hôtel pas trop cher, près de la gare, dans le centre de la ville?
靠近车站，位于市中心，又不太贵的，请您给先容一家旅店。
Voulez-vous nous recommander un h?tel pas trop cher, près de la gare, dans le centre de la ville?
请您给介绍一家旅店，靠近车站，位于市中心，又不太贵的。
Enveloppe prepayee avec avis de reception, enveloppe "pret a recommander-suivi", un enveloppe standard avec timbre.
所有材料放在一起，以挂号信的方式寄过去。
Il a dit que les véritables débats allaient commencer et qu'il croyait inutile de recommander au public d'être calme.
他说真正的辩论就要开始了，他相信无须再要求听众保持安静。
En tout cas, docteur, je n’ai pas besoin de vous recommander la plus grande prudence.Ramenez-nous le coffre à Baker Street.
不过，医生，这样至少我不需要告诫你多加小心了.回头把这箱子带到Baker大街去吧，我们在那等你回来.
attendre, chercher, exiger, manquer, préférer, promettre, réclamer, recommander, regretter, requérir, suggérer, supposer, vouloir —
使成为必需，使成为必需，要求，需要，需要...，需要、要求-
C'était pour lui recommander une amie qui donnait une fête et qui aurait bien voulu une citation dans les échos de La Vie Française.
此人要举行宴会，想在《法兰西生活报》的社会新闻栏登一条启事。
Nous sommes donc en vue d'attirer plus d'entreprises sont créatives, vraiment un partenaire, vous pouvez recommander vos produits à moi!
所以我们公司希望招揽更多俱创意、创真的合作伙伴，你们可推荐你们的产品给我！
Demandez à votre prêteur ou à votre courtier en prêts hypothécaires, aux membres de votre famille et à vos amis de vous recommander un agent immobilier.
询问您的贷款机构或按揭贷款经纪人、朋友和亲戚，看他们是否可以推荐一名房产代理人。
Extension du réseau Technology Co., Ltd est maintenant invité à se joindre à vous ici pour recommander nos produits: VoIP, la qualité, un service de première classe.
中拓网络技术有限公司现现诚邀您的加盟，在这里向大家推荐我们的产品：网络电话、质量、服务一流。
Le nouvel an chinois est imminent et chaque jour j’ai de plus en plus d’amis qui me demandent de leur recommander des bouteilles, de donner des conseils pour apprécier le vin….
农历新年将至越来越来的朋友们天天让我给他们推荐几瓶好酒、给他们一些甄别红酒的建议…
Le nouvel an chinois est imminent et chaque jour j’ai de plus en plus d’amis qui me demandent de leur recommander des bouteilles, de donner des conseils pour apprécier le vin….
农历新年将至越来越来的朋友们天天让我给他们推荐几瓶好酒、给他们一些甄别红酒的建议…
应用推荐