• Un vote crucial pour la ratification du plan d’aide européen.

    此次投票对欧盟救助计划是否能被批准至关重要。

    youdao

  • Notes: Un vote crucial pour la ratification du plan d'aide européen.

    备注:此次投票对欧盟救助计划是否能被批准至关重要。

    youdao

  • processus de ratification sont en cours dans l'ensemble des pays de l'Union.

    认可批准的进程正在欧盟的所有国家内进行着。

    youdao

  • accélérée a-t-elle des implications sur la ratification par les Etats membres?

    快速修订程序是否涉及了其成员国的批准程序?

    youdao

  • Des processus de ratification sont en cours dans l'ensemble des pays de l'Union.

    认可批准的进程正在欧盟的所有国家内进行着。

    youdao

  • La procédure de révision accélérée a-t-elle des implications sur la ratification par les Etats membres?

    快速修订程序是否涉及了其成员国的批准程序?

    youdao

  • En fonction de la nature de la révision du traité qui sera présentée, certains Etats pourraient avoir à soumettre la ratification à référendum.

    按照将来呈递的条约修订的性质,有些国家有可能要提交全民公决。

    youdao

  • Non, une fois adoptée par le Conseil et le Parlement européen, la révision du traité doit être ratifiée par les 27 selon leur procédure de ratification habituelle.

    没有,由欧盟委员会和议会通过后,条约修订就会按照27个成员国常规的批准程序去审批。

    youdao

  • 5.3 Procedure de l'examen et la ratification: 5.3.1 Lors de la demande des heures supplementaires, il faut remplir une feuille de "demande des herues supplementaires" en

    3加班审批手续:5.3.1根据加班原则,需要在法定节日和公休日或工作日制度工时以外时间进行生产,经营所需加班

    youdao

  • 5.3 Procedure de l'examen et la ratification: 5.3.1 Lors de la demande des heures supplementaires, il faut remplir une feuille de "demande des herues supplementaires" en

    3加班审批手续:5.3.1根据加班原则,需要在法定节日和公休日或工作日制度工时以外时间进行生产,经营所需加班

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定