Un serpent rampe dans l'herbe.
一条蛇在草中爬。
rampe sur les pierres gris jaune.
蜿蜒在曾经辉煌现在灰黄的石头上。
rampe pour passer sous les barbelés.
军人在有刺铁丝网下匍匐穿过。
rampe d'escalier en verre connecteur;
楼梯扶手玻璃连接件;
rampe d'attente à bord d'un hélicoptère Bell 206.
在他的带领下,(马洋)登上了等候在机坪的贝尔206直升飞机。
rampe, oreillers, serviettes de bain et ainsi de suite.
纺织用品类:床单,被套,蚊帐,被胎,垫胎,枕头,毛巾等。
rampe d'escalier.Glissière.Une variété d'accessoires tels que des produits métalliques.
专门生产楼梯扶手立柱.护栏.各种配件等五金产品。
Cette scene etait eclairee par une seule chandelle placee entre deux barreaux de la rampe.
这个场面只有一支蜡烛照明;蜡烛放在楼梯扶手的两根立柱之间。
rampe de lancement sont dans un bon état, et les préparatifs se déroulent bien, selon le centre.
据中心消息,此次发射过程一切顺利。
Les satellites et la rampe de lancement sont dans un bon état, et les préparatifs se déroulent bien, selon le centre.
据中心消息,此次发射过程一切顺利。
Nous suivions toujours la galerie de lave, véritable rampe naturelle, douce comme ces plans inclinés qui remplacent encore l’ escalier dans les vieilles maisons.
我们一直在沿着熔岩通道走,这条十足的天然下坡路非常平缓,宛如老房子里取代楼梯台阶的斜坡。
Nous suivions toujours la galerie de lave, véritable rampe naturelle, douce comme ces plans inclinés qui remplacent encore l’ escalier dans les vieilles maisons.
我们一直在沿着熔岩通道走,这条十足的天然下坡路非常平缓,宛如老房子里取代楼梯台阶的斜坡。
应用推荐