这样想合乎情的。
L homme, dit_on, est raisonnable.
人们说，人是有理智的。
demande si c'est bien raisonnable.
我在考虑这是否很合理。
Certainement vous donner un prix raisonnable.
一定给你一个合理的价格。
A mon avis, votre opinion est bien raisonnable.
我认为，您的意见完全合情合理。
raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.
价格合，保证质量，服务周到，信守承诺。
Fiable de qualité, prix raisonnable, et le marché en même temps.
质量可靠，价格合理，与市场同步。
totalité du paquet, à un prix raisonnable, un service de qualité.
公司的宗旨“质量第一、配套齐全、价格合理、优质服务”。
Est-ce bien raisonnable de mettre un stylo dans sa poche de chemise?
把钢笔别在衬衫口袋上合适吗？
règlement juste et raisonnable des prix, la qualité, absolument fiable.
价格公正合理，质量绝对可靠。
La Société à un prix raisonnable, tenir sa promesse de payer en espèces.
本公司价格合理、信守承诺、现金支付。
205. a mon avis, votre opinion est bien raisonnable. donc, je suis d'accord.
我以为，您的意见完全通情达理.因此，我同意.
205. A mon avis, votre opinion est bien raisonnable. Donc, je suis d'accord.
我认为，您的意见完全合情合理.因此，我同意.
Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.
于是大人们就十分高兴能认识我这样一个通情达理的人。
Avec sensible, raisonnable et légitime, juste et équitable que la société de gestion.
以合情，合理，合法，公平，公正作为公司经营理念。
La justice garantit à toute personne le respect de ses droits, dans un délai raisonnable.
司法向任何人保证尊重其权利以及合理的期限。
pivotant et de produire différents types de rampes, de haute qualité et prix raisonnable!
我公司处于中国转椅之乡安吉，生产各类转椅及转椅扶手，优质且价格合理！
Raisonnable • « En préparant un diplôme d’ingénieur, on est assuré de trouver un travail. »
有理由的：“有了工程师文凭，一定能找到一个工作。”
sophistiqué et formule raisonnable, de sorte que la qualité des produits a été une garantie fiable.
选取进口原辅材料，精细合理的配方，使产品质量得到可靠的保证。
attrayant, le prix est raisonnable, a remporté la majorité des clients de l'amour et de reconnaissance.
我们的产品种类繁多，款式新颖，做工精细，包装精美，价钱合理，深得广大客户的喜爱和认同。
combiner votre demande, sera la meilleure qualité et de prix plus raisonnable vous revenez sur notre confiance;
产品结合您的要求，将以最佳质量和最合理的价格回报您对我们的信任；
Le mercure est plus raisonnable sur les rivages méditerranéens et du nord-ouest, ne dépassant pas 26 à 31 degrés.
在地中海沿岸和西北部地区，气温表的显示则较合理的，不超过26至31度。
Il avait les cheveux coupés droit sur le front, comme un chantre de village, l'air raisonnable et fort embarrassé.
他的神情又懂事又很窘。头发顺前额剪齐，像一个唱赞美诗的。
Il m'a paru très raisonnable et, somme toute, sympathique, malgré quelques tics nerveux qui lui tiraient la bouche.
我认为他是通情达理的，总之，是和蔼可亲的，虽然有时一种不由自主的抽搐扯动了他的嘴。
Mais si votre budget estdéséquilibré, il sera temps de devenir plus raisonnable, sans quoivous aurez de mauvaises surprises.
但是如果你的预算不平衡，现在该把他们调整一下了。
En tant que fumeur raisonnable, répondez en indiquant votre consommation et en montrant votre bonne volonté face aux non-fumeurs.
如果你合理的吸烟，那么就描述下你一天抽多少，并且表示能够尊重不吸烟的人。
En tant que fumeur raisonnable, répondez en indiquant votre consommation et en montrant votre bonne volonté face aux non-fumeurs.
如果你合理的吸烟，那么就描述下你一天抽多少，并且表示能够尊重不吸烟的人。
应用推荐