Elle éteignit la radio au bout de deux heures d'écoute.
听了2个小时的广播后,她关掉了收音机。
On lit les journaux, on regarde les infos, on écoute la radio, on dévore des livres, on s'intéresse aux gens qui nous entourent... Bref, on nourrit son esprit.
读读报纸,看看新闻,听听收音机,翻翻书本,了解下周围的人和事……总之,培养一下自己的精神世界。
J'écoute les nouvelles à la radio.
我收听新闻广播。
打开收音机好吗?
接通收音机电源。
你把收音机打开好吗?
Tu écoutes souvent la radio chez toi?
你经常在家里听收音机?
她听收音机吗?
Tu vas déranger les gens avec ta radio.
你这样听收音机是要影响别人的。
他在听收音机。
annoncé des averses pour aujourd'hui à la radio.
电台宣布今天有大雨。
Non, ce n’est pas un radio, c’est un magnétophone
不,这个不是收音机,这是录音机。
Ce sont les outils dont je me servi pour reparer la radio.
我就靠这些工具修好了收音机。
En 1939, Jacques Canetti la remarque lors d’un radio-crochet et l’engage aussitôt.
1939年,雅克·卡内蒂在一次电台的歌唱比赛中发现了她,并立即与她签约。
982. La mayor parte de los aficionados a la radio construyen equipos por cuenta propia.
大部分收音机爱好者都自己组装。
(FR)La présente invention se rapporte à un système de communication par radio cognitive.
本公开提供了认知无线电通信系统及用于其中的设备和方法。
La présente invention peut également être appliquée dans d'autres systèmes d'accès radio.
本发明也可以应用在其他的无线接入系统中。
De nombreux villageois attendent les nouvelles informations devant la télévision ou la radio.
为了收看或收听大选新闻,许多人紧守电视和广播。
Hier soir, pendant que le docteur Lin écrivait une letter, le docteur Wang écoutait la radio.
昨晚,在林医生写信的时候,王医生在听收音机。
Ils lisent également les journaux et les pérodiques, regardent la télévision et écoutent la radio.
他们同样阅读报纸杂志,看电视,听广播。
elle comporte 3 étages et abrite à son sommet les émetteurs de radio et de télévision de la capitale.
铁塔分为三层,顶端安装了巴黎广播和电视的发送器。
S’il vous faut utiliser le réseau de radio, d’abord déterminez qui fournit le service du réseau de radio.
如果你要使用无线上网,首先要判断是谁提供无线服务。
Le jeune homme reçut par radio les instructions pour l』atterrissage et il réussit à poser l』avion à terre.
这位年轻人从无线电中收到了降落的指令,成功地将飞机降落在地面。
Il a voulu réparer son transistor lui-même. Mais il s’est mal pris,son poste de radio est complètement abîmé.
5他想自己修理半导体收音机,结果反而搞糟了,收音机彻底坏了。
Le matin, à l'heure du petit déjeuner,tous les Français,ou presque,écoutent les nouvelles du jour à la radio.
早餐时间,几乎所有的法国人都收听电台的新闻。
A cause du tapage du voisin, Jacques est oblige d'approcher son oreille au poste pour mieux entendre la radio.
由于邻居大声喧哗,雅克不得不将耳朵贴近他的半导体收音机,才能听清广播的内容。
Cinéma, radio, télévision, magazines sont une école d'inattention: on regarde sans voir, on écoute sans entendre.»
电影、广播、电视、杂志是一个教人心不在焉的学校:人们视而不见,听而不闻。
Cinéma, radio, télévision, magazines sont une école d'inattention: on regarde sans voir, on écoute sans entendre.»
电影、广播、电视、杂志是一个教人心不在焉的学校:人们视而不见,听而不闻。
应用推荐