Parce que le vent lui rend visite.
因为风儿总来拜访它。
Il est temps que tu me dises la vérité.
是到了你该对我说实话的时候了。
Elle est contente que tu puisses venir.
她很高兴你能来。
Rien de plus simple que de vieillir jeune.
没有什么比越活越年轻更简单的了。
Je trouve que ce voyage est très agréable.
我觉得这次旅行很愉快。
Personne dans le monde plus que je t'aime!
世界上没有人比我更爱你！
Je suis tellement contente que vous soyez là.
看到您在这儿我实在太高兴了。
Je ne pensais pas que tu chantais aussi bien.
没想到你唱歌这么好。
Je te souhaite tout le bonheur que tu mérites.
祝你拥有一切你应得的幸福。
Quelle que soit ta décision, je la respecterai.
无论你的决定如何，我都会尊重。
Quel que soit ton métier, on doit te respecter.
不管你从事什么职业，大家都应尊重你。
Ô printemps, tu es une lettre que je lui écris.
呵，春天，你便是我写给她的一封信。
Bien joué. Nous savions que tu pouvais le faire.
做得好！我们就知道你能做到。
Enfin les vacances, que penses-tu d’un petit voyage?
假期终于来了，咱们出去旅行怎么样？
Aujourd'hui est plus beau qu'hier mais moins que demain.
今天比昨天美好，明天会比今天更美好。
Nous souhaitons que la réunion soit couronnée de succès.
我们祝愿会议圆满成功。
Elle est très contente que son fils ait réussi à l’examen.
她很高兴她的儿子成功通过了考试。
Je n’oublierai jamais tout ce que vous avez fait pour moi.
我永远不会忘记您为我所做的一切。
Tus decisiones son la pluma con la que escribes tu destino.
你的决定就是你用来书写命运的钢笔。
Le souhait d"un bon fils est que ses parents soient heureux.
一个好儿子的心愿是他的双亲生活幸福。
Quelque difficile que soit le français, je veux l'apprendre.
无论（不管）法语有多难，我都要学。
Je crois que quelque part dans le monde, quelqu'un m'attend.
我相信在世界上某个角落，总有人在等我。
Pour un réalisateur, c'est un rêve que de travailler avec lui.
对一个导演来说，与他一起工作正是梦寐以求的。
Vole, avec ma bénédiction! Je souhaite que tu aies de l'avenir!
带上我的祝福，飞吧！祝你有一个美好的未来！
Ne pleure pas sur ce qui est fini, souris! pour ce que tu as eu.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你曾经拥有的。
Ne pleure pas sur ce qui est fini, souris! pour ce que tu as eu.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你曾经拥有的。
应用推荐