Ce projet offre des difficultés.
这个方案有许多难点。
为我们的项目成功干杯。
为的计划成功干杯!
为我们的计划成功干杯!
为我们的打算成功干杯!
项目的第二天。
Avez-vous déjà été abusé sur un projet?
你曾在一个项目中被欺骗过吗?
Il faut voir comment ce projet réussira.
得看看这个方案的结果怎么样。
Touchez-lui donc un mot de notre projet.
那么你向他提一提咱们的打算。
Ce projet pourra subir des modification.
这个方案可能会有某些改变。
Quel que soit ton projet,je le respecterai.
无论你的计划如何,我都会尊重。
Quel est ton projet pour la fête nationale?
这次国庆节有什么计划?
Ce projet nous apparaît comme facile à réaliser.
这个计划在我们看来是容易实现的。
A ma place, est-ce que vous accepteriez ce projet?
如果您处在我的地位,您会采纳这个方案吗?
Dès le mois prochain, nous aurons terminé ce projet.
到下个月,我们将完成这个方案。
Nous l'avons enfin convaincu de renoncer à son projet.
我们终于说服他放弃他的计划。
Intéressé par ce projet, je suis allé visiter leur labo.
对这个项目很感兴趣,我去实验室去看了看.
Vous avez un projet immobilier, nous avons l’application.
你有一个房地产项目,我们的应用程序。
Ce temps de chien fiche par terre notre projet de randonnée.
这个鬼天气让我们远足的计划泡汤了。
Je voudrais insister sur les avantages que présente ce projet.
我要强调一下这项计划所具有的优势。
Le bilan du projet est la différence entre ces deux scénarios.
两种情景的差别就是项目的碳减排值。
Certaines des centrales en projet ne pourront pas être viables.
一些水电站建设计划不会是可行的。
Pour nos agriculteurs est un bon projet, le revenu est assez bon!
对于我们农民来说是一个不错的项目,收益也相当好!
Nous discuterons de façon approfondie le projet dans la seconde étape.
双方将深进讨论这一打算,在第二阶段。
Son projet: les aider à s’émanciper des "hommes grands" par l’éducation.
他的任务是通过教育帮助他们从"巨人"那里解脱。
Ce projet fut cependant abandonné en octobre, à la mise en ligne des sources.
不过根据网上的资料,这个项目在十月份被放弃了。
II) Le film est d'autant plus attendu que le projet a mis du temps à aboutir.
这部影片因其摄制筹划已颇费时日才得大功告成,就更加让人翘首以盼。
II) Le film est d'autant plus attendu que le projet a mis du temps à aboutir.
这部影片因其摄制筹划已颇费时日才得大功告成,就更加让人翘首以盼。
应用推荐