• croître et de progresser ensemble!

    愿与各位商家共同成长进步!

    youdao

  • dictée est moyen idéal pour progresser en français.

    听写是提高法语的理想方式。

    youdao

  • La dictée est moyen idéal pour progresser en français.

    听写是提高法语的理想方式。

    youdao

  • Les pompiers de l'île de la Réunion luttent depuis mardi contre un feu qui ne cesse de progresser.

    从上周二起,留尼旺岛的消防员就一直在与不断蔓延的大火作斗争。

    youdao

  • Du coup, par rapport à l’environnement culturel, l’envie de progresser me semble plus préalable pour bien maîtriser une langue étrangère.

    所以在我看来,与语言文化环境相比,渴望进步的主动性应该更是学好外语的先决条件。

    youdao

  • La dictée est moyen idéal pour progresser en fran?ais.

    听写是提高法语的理想方式。

    youdao

  • comment vous faite pour progresser, pour apprendre le francais?

    您是怎样学习法文,并使其进步的?

    youdao

  • réalité, nous avons à progresser, nous devons grandir, c'est la vie.

    但现实就是现实,我们要进步,我们要长大,这就是生活。

    youdao

  • Le nombre de personnes en grande difficulté ne cesse de progresser, conséquence directe de la crise économique.

    作为经济危机的直接结果,生活极其困难的人数在持续增长。

    youdao

  • Mais nous avons beaucoup d'étudiants avec Lyon à trois, nous pouvons aider les uns les autres et de progresser ensemble.

    而且我们有很多同学都一起去里昂三大,我们可以互相帮助,共同进步。

    youdao

  • Le nombre de personnes en grande difficulté ne [wf=cesser]cesse de progresser, conséquence directe de la crise économique.

    作为经济危机的直接结果,生活极其困难的人数在持续增长。

    youdao

  • Les deux parties ont exprimé leur désir d'approfondir la coopération bilatérale pour faire progresser le tourisme des deux pays.

    双方都表达了他们对促进两国旅游,加强双方合作的愿望。

    youdao

  • "La qualité moyenne des logements n'a cessé de progresser, tant en taille qu'en confort, depuis le début des années 1970", indique le CAS.

    “从上世纪七十年代初期以来,平均住房条件不断得到改善,无论是住房面积还是宜居程度”,战略分析中心强调。

    youdao

  • Elle a souligné que l'ambassade serait ouverte à tous ceux qui veulent porter des projets et faire progresser le dialogue entre la France et la Chine.

    同时,她强调:法国大使馆将会为那些想要规划和推动法中之间对话的人敞开大门。

    youdao

  • Les sauveteurs sont contraints de progresser à pied pour accéder aux localités disséminées dans cette zone montagneuse du Sichuan, ce qui limite le volume de vivres et de médicaments transportés.

    救援人员只能步行前进,以抵达分散在四川这一山区的各地,这限制了食品及药品的运输。

    youdao

  • Les sauveteurs sont contraints de progresser à pied pour accéder aux localités disséminées dans cette zone montagneuse du Sichuan, ce qui limite le volume de vivres et de médicaments transportés.

    救援人员只能步行前进,以抵达分散在四川这一山区的各地,这限制了食品及药品的运输。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定