Renforcer la production professionnelle de plancher composite et plinthe.
专业生产强化复合地板和踢脚线。
Vos goûts doivent aussi être révélateurs de votre ambition professionnelle.
你的爱好也应该透露出你的专业志向。
La pression professionnelle peut avoir une grande influence sur notre santé.
工作压力对我们的身体健康有很大的影响。
La pression professionnelle peut avoir une grande influence sur notre santé.
如果不能及量有效地处理好，将会给正常工作带来很大的影响。
Je n』ai pas eu de soucis avec vos études, ni votre orientation professionnelle.
我从来不忧虑你们的学业，或你们的职业方向。
Comment estimez vous la perspective professionnelle de votre spécialité en Chine?
你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何？
Charlotte a trois enfants, deux ex-maris et une carrière professionnelle à gérer.
夏洛特则有三个小孩、两个前夫和一份职业生涯要经营。
Domment estimez vous la perspective professionnelle de votre spécialité en Dhine?
你认为你所选择的专业在神州的发展前景如何？
Le prix à payer est encore plus élevé lorsque la mère doit cesser son activité professionnelle.
要支付的价格仍然很昂贵，而妈妈却不得不停止她的职业活动。
Comment estimez vous la perspective professionnelle de votre spécialité en Chine?
你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何？
Vraiment, ils sont de plus en plus nuls, sans aucune conscience professionnelle ni amour propre.
说实在的，他们越来越无能了，没有任何职业道德和荣誉感。
Peut utiliser la langue de façon efficace et souple dans sa vie sociale, professionnelle ou académique.
能在社交生活，职业生活，学术生活中，用一种有效随机应变地方式使用语言。
La formation professionnelle de l’EAC me permet de participer, observer et expérimenter comme un expert.
而学校里的各类课程让我以一个专业人士的角度去体验，观察并参与其中。
Que 2016 soit pour vous l'année de toutes les réussites: réussite professionnelle, réussite personnelle.
愿你2016年充满欢乐，友谊和爱情如影相随，幸运成功相伴。
Il est d'habitude professionnelle de considérer l'amour en l'analysant avec des termes et notions juridiques.
也许是自己的职业习惯，总喜欢用术语和概念去思考感情这回事。
L'UPCL, Union Professionnelle des Chinois de Lyon, est le premier Club Affaires franco-chinois du Rhône-Alpes.
UPCL法国里昂中国行业家协会，是罗纳-阿尔卑斯地区第一个中法商务俱乐部。
Paul Exben a tout pour être heureux: une belle situation professionnelle, une femme et deux enfants magnifiques.
保罗·艾斯拥有一切值得幸福的东西：体面的工作，美丽的妻子和两个可爱的孩子。
Hangzhou Co., Ltd est une légende salle de bain douche salle de bain professionnelle des sociétés de production.
杭州传说卫浴有限公司是一家专业生产淋浴房卫浴企业。
Cela pourra se traduire par de solides encouragements dans la vie professionnelle, une amélioration de situation.
也就是说它坚定支持你的职业生涯，而且会改善你的职业状况。
La fréquentation est de plus en plus liée à l’activité professionnelle et concerne donc autant les femmes que les hommes.
女人的私人活动已经比男人频繁的多。用的是名词话的句子，对中国人说这句话是反着说的.
La plus des femmes travaillent et recherchent l’équilibre parfait entre leur vie personnelle, familiale, et professionnelle.
大多数的妇女工作，并在私人生活，家庭生活和职业生活之间寻找完美的平衡。
Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.
主营业务：我司为专业电脑刺绣生产工厂，常年承做各种电脑刺绣.主要以刺绣证章为主.
Les autres doivent être réservées à une utilisation professionnelle pour garantir une mise en oeuvre sans risque pour le public.
其他的应当限制仅在专业领域使用，以此保证不对大众造成伤害。
Photoélectrique Technology Co., Ltd et Kawasaki est une production professionnelle de produits optoelectronique salut -technologie.
和川光电科技有限公司是专业研究生产光电子产品的高新科技企业。
Yu Qi, Yantai Construction Machinery Co., Ltée est une société spécialisée dans la vente de pelle parties de la société professionnelle.
烟台琪玉工程机械有限公司是一家专门从事挖掘机配件销售的专业性公司。
Fondée en 1994, la production professionnelle, l'installation du système financier de la porte de banlieue - l'imbrication système commun.
公司成立于1994年，专业生产、安装金融系统的通勤门产品——联动互锁系统。
Vous voulez étudier quelle spécialité en France? Quel diple vous allez obtenir? Pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle?
你希望去法国就读哪个专业？获得什么文凭？为什么选择这个文凭？
Vous voulez étudier quelle spécialité en France? Quel diplôme vous allez obtenir? Pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle?
你希瞧走法国就读哪个专业？获得什么文凭？为什么挑选这个文凭？
Vous voulez étudier quelle spécialité en France? Quel diplôme vous allez obtenir? pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle?
你希望去法国就读哪个专业？获得什么文凭？为什么选择这个文凭？
Vous voulez étudier quelle spécialité en France? Quel diplôme vous allez obtenir? pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle?
你希望去法国就读哪个专业？获得什么文凭？为什么选择这个文凭？
应用推荐