J'ai besoin de pratiquer la langue.
我需求练习法语这门语言。
lieu couvert pour pratiquer l'équitation.
骑马场是一个训练马术的有屋顶的场所。
appliquer, pratiquer, se servir de, utiliser —
使用，应用，消耗，用
Donc,on décide de ouvrir un blog pour pratiquer la langue,
所以，我们商量说开一个博客用来锻炼法语写作，
Qui i peut se pratiquer trente minutes à l’heure du déjeuner?
哪种运动可以在午饭时间半小时就完成？？
La marche à pied est un sport que tout le monde peut pratiquer.
步行是每个人都能从事的运动。
le recteur ne semblait pas pratiquer l’hospitalité antique. Loin de là.
神甫似乎并不打算以古老的好客仪式招待我们，而且压根就没那个意思。
J’espère que toutes ces informations vont t’aider à mieux pratiquer le français.
我希望所有这些信息能帮助你更好的学习法语。
Je peux pratiquer mon français et à la fois faire voir les amis ce qui se passe dans ma vie.
好了还是不要沉湎于过去，回忆总是太美好。
Je peux pratiquer mon français et à la fois faire voir les amis qu'est-ce qui se passe dans ma vie.
一方面可以作为语言练习，使法语不至于退化得太快，一方面也可以多同友人们沟通沟通，大家都相别得太久。
Mais il ne suffisait pas d'avoir atteint le pied des murailles, il fallait encore y pratiquer une ouverture.
可是，只是到达墙脚下，那还是没有用，还必须在墙上挖出一个窟窿来。
J'ai étudié le mandarin quand j'étais plus jeune, mais je n'ai jamais eu de bonnes occasions pour vraiment le pratiquer.
我小的时喉开始了学汉语但是没有真正的机会来练习我的中文。
conseillé de pratiquer un sport quelque peu violent de façon intensive pour employer de façon positive votre trop-plein d'énergie.
倡议蚁集的参预不太强烈的行动，以便能好好的挥发过剩的精神。
je prefere tourner sans decoupage, c'est un peu bizarre et plus difficile peut-etre, mais je veux pratiquer le style de WONG Kar-wai...
拍摄的时候我不想做分镜，也许这有点奇怪而且更难，但我想尝试一下王家卫的风格...
vu que l’amitié n’est possible que si les amis sont capables de limiter leurs désirs, de réduire leurs besoins et de pratiquer le renoncement.
我们知道，友谊仅当朋友们可以限制他们的愿望时候才为可能，要减少他们的需求并懂得放弃。
Bonjour! J'apprends le mandarin à l'université de Montréal et j'aimerais discuter de tout et de rien en mandarin avec des chinois afin de pratiquer!
大家好！我在蒙特利尔大学学习汉语。我要跟一个中国人互相练习汉语和法语。
on était quand même plus de 50 dans ce petit café... moitié/moitié chinois et français, je pense. Super occasion pour pratiquer le chinois ou le français.
一共我们至少50个人，50/50法国人和中国人。这种交换语言的机会很好。
Une conscience affutée des différents facteurs d’accidents est donc nécessaire pour pratiquer cette discipline et en particulier pour y guider des groupes.
所以为了进行这项运动特别是带队，有必要对各种意外因素有敏锐的意识。
Une conscience affutée des différents facteurs d’accidents est donc nécessaire pour pratiquer cette discipline et en particulier pour y guider des groupes.
所以为了进行这项运动特别是带队，有必要对各种意外因素有敏锐的意识。
应用推荐