• vu un film tout juste potable.

    我看了一个还过得去的电影。

    youdao

  • Si l'eau potable humaine, sait sans être dit.

    如果饮用水的人,知道没有被告知。

    youdao

  • puise de l'eau potable les nappes phréatiques.

    人们从含水层汲取饮用水。

    youdao

  • Si celle du robinet est potable, elle convient à tout âge.

    可饮用的自来水,适合所有年龄层的人喝。

    youdao

  • Ici les habitants n'ont pas encore de ressources en eau potable.

    这里的居民仍然面临用水问题。

    youdao

  • La question des ressources en eau potable est un enjeu important.

    饮用水的问题也日益严重。

    youdao

  • Je ferme correctement mon robinet pour éviter lès gaspillage de potable.

    关紧水龙头节约饮用水。

    youdao

  • Cette action doit permettre à des populations rurales l'accès à l'eau potable.

    这个计划可以让乡村人口取得饮用水。

    youdao

  • Imagine ta vie sans eau potable, une douche les jours de pluie, pas de bouffe ni sur la table

    想像一下你的生活如果离开了饮用水,只有下雨的时候才能洗次澡,桌子上没有饭菜

    youdao

  • alimenter l'ensemble du réseau public d'eau potable américain pendant 120 jours", affirme-t-il.

    这位教授助理说脱离下来的大冰块内含有的液态水几乎能“给整个美国供水120天”。

    youdao

  • rattacher à l’existence du puits le St Barthélemy qui fut probablement la réserve d’eau potable de la cité.

    据说建造这条通道,是为了到达一口井,这口井也许就是该城淡水的来源。

    youdao

  • Les sinistrés "ont un urgent besoin de riz, d'eau potable, d'abris, de vêtements, de services médicaux et de désinfectants".

    灾民们急缺米、饮用水、住所、衣服、医疗服务以及消毒剂等。

    youdao

  • Merci une fois encore de faire avancer l'engagement des clubs de Taïpei dans notre opération Puits au Togo: l'Accès à l'eau potable.

    再次请你帮忙台北扶轮社们对于多哥水井计划:饮水的取得一事上之合约有更进一步的进展。

    youdao

  • De plus, lorsque les points d'eau potable sont rares, les gens utilisent l'eau des mares et des cours d'eau pour cuisiner et se laver.

    此外,饮用水供水点稀少,人们用池塘和河流里的水煮饭和洗涤。

    youdao

  • L’origine de cet accès est à rattacher à l’existence du puits le St Barthélemy qui fut probablement la réserve d’eau potable de la cité.

    据说建造这条通道,是为了到达一口井,这口井也许就是该城淡水的来源。

    youdao

  • Pour les secours, la priorité est la lutte contre les risques d'épidémies qu'aggravent le manque d'abris, d'eau potable et l'approche de l'été.

    对救援人员来说,首要工作是抗击流行病(爆发的)危险,这危险由于遮蔽所、饮用水的缺乏,以及夏天的临近而加重。

    youdao

  • L'eau douce contenue dans cet iceberg pourrait "alimenter l'ensemble du réseau public d'eau potable américain pendant 120 jours", affirme-t-il.

    这位教授助理说脱离下来的大冰块内含有的液态水几乎能“给整个美国供水120天”。

    youdao

  • diluant(eau ce jour-là), où une variété de l'eau-li(isolation peinture), une variété de flux, la machine à l'eau potable, l'eau libre.AB colle.

    稀释剂(天那水),各种凡立水(绝缘漆),各种助焊剂,抹机水,开油水.

    youdao

  • Selon cette définition, les taudis se caractérisent par l'insécurité du statut de l'occupant, la difficulté de s'approvisionner en eau potable;

    无法充分取得安全用水;无法充分利用卫生条件和其他基础设施;

    youdao

  • une bouteille plastique d’eau à boire si l’eau du canyon n’est pas potable(paradoxalement, la pratiquant de canyon se déshydrate beaucoup et doit boire régulièrement…

    如果峡谷里的水不可饮用的话,要带一瓶饮用水(溪降者会流失很多水分,需要固定饮水)...

    youdao

  • Le Qatar est un pays producteur de pétrole, et où l'essence coûte moins cher que l'eau. Les habitants doivent se rendre dans les supermarchés pour acheter de l'eau potable.

    卡塔尔是个石油生产大国,在那里油比水要便宜。当地居民必须到超市才能买到饮用水。

    youdao

  • Le Qatar est un pays producteur de pétrole, et où l'essence coûte moins cher que l'eau. Les habitants doivent se rendre dans les supermarchés pour acheter de l'eau potable.

    卡塔尔是个石油生产大国,在那里油比水要便宜。当地居民必须到超市才能买到饮用水。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定