D'ici la vue plane sur la plaine.
从这儿可以俯览整个平原。
L'aigle plane de grandes hauteurs.
鹰在高空翱翔。
plane léger si l'amour est un ciel.
如果爱情是片天空,我会轻盈翱翔其中。
这件事上笼罩着一层秘密。
Un grand danger plane au-dessus de vous.
巨大的危险笼罩在你的头上。
4. A median point, plane, line, or part.
中点,中间平面,中线或中间部分
Et j'y plane léger si l'amour est un ciel.
如果爱情是片天空,我会轻盈翱翔其中。
MESSIAEN, O.:Quatour pour la fin du temps/Theme and Variations/Les offrandes oubliees(Plane, Gould Piano Trio)
梅西安:时间终结四重奏,主题与变奏,被遗忘的祭品(古尔德钢琴三重奏)
Pourcela placer un feuille de papier de verre sur une surface bien plane etpasser le tube en effectuant un mouvement circulaire.
做一个平面上这个地方了砂纸片管和地点作出的圆周运动。
Elle est ce déchirement lui-même, l’esprit qui plane sur des volcans de lumière, la folie de l’équité, l’intransigeance exténuante de la mesure.
它就是这种撕裂本身。就是在光的火山上翱翔的精神,是公平的疯狂,是适度的筋疲力尽的不妥协。
6.La mouche plane dans votre chambre,avec le voix bourdonnante,mais ne la tapez pas.Ouvrez votre fenetre et laissez la hors,car elle sais qu'est ce que"contente".
苍蝇在您的卧室里飞,发出嗡嗡的响声,别拍死它。打开窗子,放它出去,因为它也晓得什么是“高兴的”。
6.La mouche plane dans votre chambre,avec le voix bourdonnante,mais ne la tapez pas.Ouvrez votre fenetre et laissez la hors,car elle sais qu'est ce que"contente".
苍蝇在您的卧室里飞,发出嗡嗡的响声,别拍死它。打开窗子,放它出去,因为它也晓得什么是“高兴的”。
应用推荐