débarrasser la table et le plancher.
服务员的工作是收拾餐桌和打扫地板。
Il a allongé son adversaire sur le plancher.
他把对手打倒在地板上。
Maintien de l'huile de bois de plancher" et "électrostatique vadrouille".
主营产品为：“木质地板保养精油”和“静电拖把”。
Renforcer la production professionnelle de plancher composite et plinthe.
专业生产强化复合地板和踢脚线。
Mon collier de perles s'est cassé et toutes les perles sont tombées sur le plancher.
我的珍珠项链断了，所有的珍珠都掉在了地板上。
contaminée par le contact incessant de l'eau de mer radioactive avec le plancher marin.
海泥也可能被无间断地跟海岸接触的海水所污染。
accélérer le sechage du plancher, certaine machine à sechage de plancher est nécessaire.
加快地面干燥，需要一种地面干燥机。
Plus, le regard fixé sur le plancher, je me demandai comment j'allais me tirer d'affaire!
接下来，我盯着地板，思索着怎样才能把这个麻烦解决掉！
entre une valeur-plancher et une valeur-plafond. Si plancher > plafond, cette fonction renvoie Err
函数返回介于底值和顶值之间的伪随机数。如果底值>顶值则返回错误。
Le dollar est tombé lundi matin à un plancher historique inédit sur les marchés océaniens, à 75,32 yens.
本周一早晨美元在大洋洲市场的汇率再创历史新低，一美元为75，32日元。
La vase a aussi pu être contaminée par le contact incessant de l'eau de mer radioactive avec le plancher marin.
海泥也可能被无间断地跟海岸接触的海水所污染。
Comme ils préparaient leur lit sur le plancher de béton, l'ange le plus agé vit un trou dans le mur et le répara.
当他们准备睡觉的时候，年长一些的天使在地下室的墙上发现了一个洞，他二话没说的就把洞给堵上了。
salir la plancher la deuxième fois après le nettoyage par torchon, qui influera sur la belle apparence du plancher.
防止在用拖布拖干净地面后，地面被二次脏污，影响地面美观。
Le dollar est tombé lundi matin à un plancher historique [wf=inédire]inédit sur les marchés océaniens, à 75,32 yens.
本周一早晨美元在大洋洲市场的汇率再创历史新低，一美元为75，32日元。
Les principaux outils de production abrasif, toile émeri papier de verre, le bambou revêtement de sol, plancher de bois franc.
主要生产磨具磨料，砂纸砂布，竹地板，木地板。
Sur Dijon un plancher principal de tour a défait le neame, avait fini les aspects extrêmement maladroits du tournoi 7 de ligue.
第戎上轮主场击败了尼姆，结束了联赛7场不胜的尴尬局面。
En plus du plafond et le plancher qui sont essentiels, j'ai un lit mettant des oreillers et des joujoux,une chaise près du lit.
除了基本的天花板和地板外，我有一个床，上面放着枕头和一些玩具，床的旁边有一把椅子。
Production license poli Wang Ying.Mur de briques.Ainsi que le plancher de tuiles composite, et d'autres matériaux de construction.
生产鹰宏牌抛光砖.墙面砖.釉面砖以及复合地板等建筑材料。
Ceci fôlatre l'événement Caen la volonté que principale de plancher doit dedans, l'index également soutiennent, recommandent Caen.
本场赛事卡昂主场志在必得，指数也较为支持，推介卡昂。
Un prix plancher a finalement été fixé pour ces exportations chinoises, dont le montant a atteint 21 milliards d'euros l'an passé.
最终双方确定了中方出口光伏板的价格。去年，该领域出口额达到210亿欧元。
Dans environ ‧ % de ces immeubles, le plancher est en brique, dans ‧ % il est en bois, et dans ‧ % il est en ciment ou il est carrelé
大约‧%是砖地板、‧%为木材地板、‧%为花砖混凝土地板。
Hainan Chine Li et Miao Comté autonome dans le marché, l'école ferme Wushi restaurant avec jardin sur le deuxième plancher de la bouche.
公司地址：中国海南琼中黎族苗族自治县乌石农贸市场学校园口餐馆二楼。
Il se peut qu'elle relève aussi le plancher réglementaire du ratio de solvabilité pour le porter à 15 % - il se situe à 11 % en moyenne.
可能会提高规定的清偿率达15%——处于11%的中等水平。
stocker l'image est principalement engagée dans la "Wiener Dongguan Coupe du plancher en bois de renforcer" la marque phare de la boutique.
我形象专卖店是主要经营“东莞赛维纳强化木地板”品牌的旗舰店。
Pour renforcer la fourniture de plancher composite, solide plancher de bois franc, plancher de bambou et d'autres professionnels sur le plancher.
提供强化复合地板、实木地板、竹地板和其他专业地板。
Notre plancher de production grille des ongles, Screw Loose anti-parole, deux slots croix sec mur de clous, vis, et d'autres ustensiles de cuisine.
我公司主要生产地板格栅钉，地板防松钉，十字槽双线干壁钉，厨具螺丝等。
La fonction RANDBETWEEN() renvoie un nombre pseudo-aléatoire entre une valeur-plancher et une valeur-plafond. Si plancher > plafond, cette fonction renvoie Err
函数返回介于底值和顶值之间的伪随机数。如果底值>顶值则返回错误。
Parquet a été l'un des brevets de modèle d'utilité, le composé a été sur le plancher de la supervision de la qualité qualifié vert de matériaux de construction produits.
其中实木复合地板获实用新型专利证书，强化复合地板获国家质检合格建材绿色环保产品。
La Société a été créé en 1999, est l'exploitation d'un bois, le mobilier et le plancher de la complexité de l'importation et l'exportation de chaque Industrial Co., Ltd.
本公司于1999年成立的，是一家经营原木，家具及地板进出口的综合型的个体实业有限公司。
La Société a été créé en 1999, est l'exploitation d'un bois, le mobilier et le plancher de la complexité de l'importation et l'exportation de chaque Industrial Co., Ltd.
本公司于1999年成立的，是一家经营原木，家具及地板进出口的综合型的个体实业有限公司。
应用推荐