Baye Laye est capitaine d’une pirogue de pêche, il connaît la mer.
巴耶·拉耶是一艘捕鱼独木舟的船长,他熟悉大海。
Les gens vont faire un tour de pirogue avec leur père pour attraper quelques poissons.
人们跟父亲一起乘着独木舟在河里捕鱼。
Ensuite, ils vont faire un tour de pirogue avec leur père pour attraper quelques poissons.
然后,他们会跟父亲一起乘着独木舟在河里捕鱼。
Le soleil commence à faire de petites apparitions, pour l’instant il était souvent absent. Pris en contre jour, je suis dans une pirogue identique.
太阳难得露了几回脸,这几天难得见到阳光.我坐的龙舟和眼前逆光所拍是一样的.
Il y a, entre autres, Apo Island, une petite île à 30 mn de bus. Ensuite il faut prendre une pirogue. L’ile serait aussi paradisiaque! Je vais aller voir.
这附近还有一座小岛,Apo岛。先坐30分钟汽车,然后坐独木舟。岛上美如天堂!这一句话听得我怦然心动。
Je fais comme presque tout le monde, la queue pour acheter mon billet de bateau, qui est une pirogue à balancier. Longtemps que je n’avais pas vu autant de blancs.
我傻乎乎的排在了队伍的后面,买了一张船票.船形似龙舟.有一阵没看到如此众多的西方游客了.
Je fais comme presque tout le monde, la queue pour acheter mon billet de bateau, qui est une pirogue à balancier. Longtemps que je n’avais pas vu autant de blancs.
我傻乎乎的排在了队伍的后面,买了一张船票.船形似龙舟.有一阵没看到如此众多的西方游客了.
应用推荐