• Ajoutez une virgule dans ta phrase.

    请在你的句子里加一个逗号。

    youdao

  • Où faut-il placer l’adverbe dans une phrase?

    在一个句子里,副词应该放在哪里?

    youdao

  • Où faut-il placer l'adverbe dans une phrase?

    副词要在哪儿被放?

    youdao

  • Il a trouvé cette phrase dans je ne sais~livre.

    不知道他在哪本书里找到这个句子的。

    youdao

  • Il a demandé à son frère cadet de lui écrire la phrase magique.

    他让他最小的弟弟帮他写下了这神奇的话语。

    youdao

  • Je panique quand j'ai entendu cette phrase et je n‘ai rien compris.

    听到这个句子,什么都不明白的时候,我感到惊慌失措。

    youdao

  • La nuit, c'est toujours la nuit ou tu lis la lettre.Phrase par phrase.

    晚上,老是在晚上,你看着信,一句又一句

    youdao

  • Seuls les premiers mots et la phrase de salutation finale sont lisibles.

    只有最前面的字和末尾致意的句子能让人看懂。

    youdao

  • Alors que personne n'est jamais sûre d'avoir le temps de finir sa phrase.

    可是从没人能确定,他们是否够时间来实现自己的愿望。

    youdao

  • ” Il sembla qu’il ramassait toutes ses forces pour prononcer cette phrase.

    他好像聚集起所有的力气才说出这句话。

    youdao

  • Veuillez répéter le mot découvrir cette phrase: vous n'êtes pas comme moi.

    请找出这句话的重复字:你是不是喜欢我。

    youdao

  • J'ai pas trop compris cette phrase. Vous pouvez me la réécrire en français?

    在法国学习的法国人是太平常的事情。

    youdao

  • En effet on pourrait confondre cette phrase avec « il faut manger le chien ».

    这个很错的法语句子看来是说”要吃小狗”。

    youdao

  • Elle m'a dit que la dernière phrase: «Mon cher, continuer à marcher au soleil.

    她对我说的最后一句话是:“亲爱的,记得一直要走在阳光下。”

    youdao

  • Oui, sans m’en douter, en amoureux maladroit, j’avais tracé cette phrase compromettante!

    天哪,我不知不觉中写下了这句泄露心事的话!

    youdao

  • Apprenez par cœur une phrase qui contient ce mot. Ecrivez des exemples et apprenez-lez par cœur.

    记住一句包含这个单词的句子。写一些例句并记住。

    youdao

  • Apprenez par c?ur une phrase qui contient ce mot. Ecrivez des exemples et apprenez-lez par c?ur.

    记住一句包含这个单词的句子。写一些例句并记住。

    youdao

  • La phrase que tu aurais tellement aimé entendre «Tiens, tu as déjà bien perdu au niveau du ventre!».

    你特别希望听到的话:天呐,你的肚子可小多啦。

    youdao

  • N. C.: Pourquoi au commencement y avait-il le verbe, comme le rappelle la phrase finale de Sacrifice?

    《新钥匙》:《牺牲》落幕时有一句话:“开始时是动词”(太初有词),为什么“开始时是动词”?

    youdao

  • Mais WTF vous apprenez des choses trop bizarre, qui ne servent pas trop... et la phrase est mal tourné!

    但是你们学的东西真的很奇怪,我们一般不这么用。而且这个句子写的很差。

    youdao

  • La phrase que tu aurais tellement aimé entendre «Tu es resplendissante, le statut de maman te va à merveille».

    你特别希望听到的话:你真是容光焕发,妈妈这个角色跟你太相称了。

    youdao

  • Quand d ils s'emploient dans la même phrase, l'imparfait peut exprimer la continuité et le passé-composé la rupture.

    当它们用于同一个句子,未完成过去时可以表达连续性,而符合过去时表达中断。。

    youdao

  • Nous avons déjà parlé de ce genre de phrase( ici), mais ce n'est pas facile, cela vaut la peine d'expliquer à nouveau.

    (意思是“你有时间的话我跟你就会聊天那些很难懂的问题“;那两个句子的小差别我不知道怎么翻译)。

    youdao

  • Nous avons déjà parlé de ce genre de phrase( ici), mais ce n’est pas facile, cela vaut la peine d’expliquer à nouveau.

    我们已经聊天这种句子(在这儿),不过它们真的很不容易,这事值得再解释一下。

    youdao

  • Le point d'interrogation se place à la fin d'une phrase interrogative(interrogation directe). L'intonation est montante.

    法语的问号跟在一个疑问、设问、反问(非间接提问)的句子后面。语调上扬。

    youdao

  • Vous avez saisi une phrase de passe non valable. Voulez-vous réessayer, ou annuler et voir le message non chiffré & ‧‧;?

    您输入了无效的密码句。您想要重试,还是中止操作并查看未解密的信件?

    youdao

  • Allons, dis-je, je suis forcé d’en convenir, la phrase de Saknussemm est claire et ne peut laisser aucun doute à l’esprit.

    “好,”我说,“我不得不同意您的意见,萨克努赛姆写的话很清楚,没有任何疑问。

    youdao

  • Allons, dis-je, je suis forcé d’en convenir, la phrase de Saknussemm est claire et ne peut laisser aucun doute à l’esprit.

    “好,”我说,“我不得不同意您的意见,萨克努赛姆写的话很清楚,没有任何疑问。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定