Peter: Oui.Je suis ne a Londres.
是的，我在伦敦出生。
Peter: Oui.Je suis ne a Londres.
是的，我在伦敦出身。
Peter: Oui. Je suis ne a Londres.
是的，我在伦敦诞生。
peter: oui. je suis ne a londres.
是的，我在伦敦生人。
Et pour moi, j'aspire toujours à Peter Pan...
而我，总是向往彼得·潘的。。。
XIN_903 est une fille aime oter le froc pour peter!
903是个喜欢脱（了长）裤子（为了）放屁的女孩是这么翻译吗？
Alors, Peter, as- tu réussi à chasser cette femme en pleurs de ta chambre?
那么Peter你能把房间里那个哭泣的女人弄走吗？里那？哭泣的女人弄走？？
Dans un tel moment, Chrissy, on doit se demander... à quoi pense Peter Colt
在这样一个时刻，克里丝，我不得不想知道...彼得.科尔特的脑子里到底在想些什麽
Pendant longtemps, Peter Oakley n’a pas souhaité révéler sa véritable identité.
长久以来，皮特奥克雷都不愿意透露自己的真实身份。
Egalement, la femme du Pasteur Peter Yang(Li-Ui) a le lumbago.Prions aussi pour elle.
并为一切身体有病、心灵有不安的弟兄姐妹献上祷告，愿身心灵重新得力，荣耀主祢的恩典。
7.Peter Connolly - La Vie Privée Des Hommes-Histoire de l'Armée romaine(Hachette).part2
人们的生活，罗马军团的历史2（法文，共3卷）
6.Peter Connolly - La Vie Privée Des Hommes-Histoire de l'Armée grecque(Hachette).part2
人们的生活，希腊军团的历史2（法文，共3卷）
Peter est à Genève depuis plus de 10 ans, mais il parle le français comme une vache espagnole.
[说法语像西班牙的牛，呵呵，如果被人这么说，估计会钻到地洞里去的。]
La voiture s’arrêta devant la poste de Great Peter Street, et Holmes descendit envoyer un télégramme.
车子在GreatPeter大街的邮局前停了下来，福尔摩斯下去发了一封电报.
Pour Peter Jackson, co-scénariste et producteur de Bilbo, la production du film n'est pas interrompue.
彼得·杰克逊-《霍比特人》的合作编剧以及制片人，不认为影片进度受到了影响。
Peter Oakley en a déjà posté quelque 80, ce qui fait de lui l'un des principaux contributeurs de Youtube.
皮特奥克雷已经发布了80部短片，这也是他成为YOUTUBE网站主要的视频发布者之一。
Conçue par le maître architecte Peter Marino, la maison se compose de 3 étages qui présentent les différents styles de décoration.
它由建筑大师彼得·马力诺设计共有三层，每层都展现着不同的装饰风格。
Ce n' est pas pour ajouter à la pression, Peter... mais vous savez que la Grande- Bretagne au complet est derrière vous aujourd' hui
不是为了增加你的压力，彼得，但是你应该清楚今天整个英国都在为你加油
Encore en chantier, ces milliers de mètres carrés entre les mains de l’architecte Peter Marino devraient accueillir le public l’été prochain.
这数千平方米的地域在建筑师PeterMarino手中要变成下一个夏季欢迎市民到来的场所。
Bien que Swordsmen soit mon premier film de ce style, j'espère présenter au public un nouveau monde de cape et d'épée », a déclaré le réalisateur Peter Chan Ho-Sun.
“虽然《武侠》是我拍的第一部武打片，但我希望能呈现给观众一个全新的刀光剑影的武侠世界。”导演陈可辛说道。
Une de ces fenêtres donnait vers la grande route, et les passants, en voyant briller la lumière, se demandaient, avec effroi, à quelle œuvre sombre se livrait Peter le Noir.
人们都叫他黑彼特，这个名字配得上他，不仅仅是因为他的肤色被晒的漆黑，胡子黑，同时也是因为他那让人感到恐怖性格，他不希望任何人接近他。
La premiere livraison d’automobiles chinoises destinées à la vente a abordé le port belge d’Anvers pour rejoindre les points de vente du concessionnaires hollandais Peter Bijvelds.
比利时安特卫普港口到港了第一批中国汽车，这些汽车将送至荷兰代理商PeterBijvelds的销售网点。
Rev. Peter Yang et sa femme & Rev. Tak Lee et sa femme nous ont quitté mardi dernier pour rentrer aux Etats Unis. Nos prières vont aussi à eux pour leur remercier de nous avoir rendu visite.
杨胜世牧师和师母和李德桐牧师和师母已于上周二回到美国，我们在祷告中记念他们的行踪。
Le vieil homme se présente comme le docteur Peter Price, éminent hypnotiseur et inventeur, et la sphère est sa dernière invention: elle permet de lire les souvenirs de quiconque la manipule.
老人自称是PeterPrice博士，出色的催眠师和发明者。这个球是他的最新发明，它能阅读使用者的记忆。
Le vieil homme se présente comme le docteur Peter Price, éminent hypnotiseur et inventeur, et la sphère est sa dernière invention: elle permet de lire les souvenirs de quiconque la manipule.
老人自称是PeterPrice博士，出色的催眠师和发明者。这个球是他的最新发明，它能阅读使用者的记忆。
应用推荐