Age de plomb,temps pervers,ciel d'airain,
铅的世纪,混乱的年代,暴雨的天空,
Tu vas aller sur le bateau avec ce vieux pervers?
你要去船上?会那?个老不修
douée de talent pour la passion, et apprendre à en subir les effets pervers est un art des plus nobles.
是的,这完全正确,人生来或有或无被赋予激情的天赋,学习忍受其反作用是最高贵的一门艺术。
Oui, c’est tellement juste, on naît ou on ne naît pas douée de talent pour la passion, et apprendre à en subir les effets pervers est un art des plus nobles.
是的,这完全正确,人生来或有或无被赋予激情的天赋,学习忍受其反作用是最高贵的一门艺术。
Ah! ce livre est infiniment plus moral, dit en riant l'abbe. Mais vous me faites aussi pervers que l'est un jeune homme d'aujourd'hui! Je voulais simplement vous...
"啊!这部书正经多了,"神父笑道。"可是您把我说得跟当今的青年人一样居心不良!我不过是想……"
Ah! ce livre est infiniment plus moral, dit en riant l'abbe. Mais vous me faites aussi pervers que l'est un jeune homme d'aujourd'hui! Je voulais simplement vous...
"啊!这部书正经多了,"神父笑道。"可是您把我说得跟当今的青年人一样居心不良!我不过是想……"
应用推荐