我看着钟摆的运动。
Cette pendule se démonte très aisément.
这座钟很容易拆开。
bûches de la cheminée et au balancier de la pendule.
没有猎狗,她恐怕要对壁炉里的木柴和壁炉上的钟摆推心置腹了。
Ma mère. Depuis que la pendule s'est arrêtée, elle ne quitte les yeux.
这是我妈妈,自从钟停了以后,她就一直盯着它看。
Il remarquaaussi, dans sa chambre, une notice affichée au-dessus de la pendule.
他在自己的房间里看见一张注意事项表,贴在挂钟顶上。
Si le pendule se met alors à tourner, vous détenez la preuve que vous possédez un fort magnétisme!
如果钟摆开始转动,你有证据,你有一个强大的磁场!
Sur la cheminée, unependule électrique correspondait avec la pendule de la chambre à coucher dePhileas Fogg, et les deux appareils battaient au même instant, la même seconde.
壁炉上面有个电挂钟,它跟福克先生卧室里的挂钟对好了钟点。两个钟准确地同时敲响,一秒钟也不差。
Sur la cheminée, unependule électrique correspondait avec la pendule de la chambre à coucher dePhileas Fogg, et les deux appareils battaient au même instant, la même seconde.
壁炉上面有个电挂钟,它跟福克先生卧室里的挂钟对好了钟点。两个钟准确地同时敲响,一秒钟也不差。
应用推荐