pause et nous demande une bière.
他在休息,请我们给他一瓶啤酒.
他在休息的时候溜走了。
J'ai donc décidé de faire une pause.
所以我决定暂时休学。
啊,不对,这不是休息。
从不休止。
pause Chantons encore une fois d’accord?
好休息一下,再唱一遍好么?
Pour commencer, je fais toujours une pause.
要开始做一件事的时候,我都得先休息休息。
Prends une pause, je vais faire le ménage aujourd’hui.
你歇着吧(老公/老婆),今天我做家务。
Prends s une pause, je vais faire le ménage aujourd’hui.
你歇着吧(老公/老婆),今天我做家务。。
Après une pause de 30 ans, il a ENFIN obtenu son diplôme.
在30年间隔后,他最终获得了“学位”。
pause après avoir bien travaillé, on a le droit de jouer!
在勤劳工作之余给自己放松下,我们有耍的权利!
pause café >>ou les pots >>sont des pratiques habituelles.
比如:“咖啡时间”或者“小型酒会”都是实用的习俗。
Jeu en pause. Cliquez sur « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » pour reprendre
游戏已暂停。可按“%‧”恢复游戏。
Allez,, on fait une pause et on prend le temps de réfléchir.
好吧,让我们来稍做休息花点时间思考一下。
pause café » ou les « pots » sont des pratiques habituelles.
好比:“咖啡时刻”或者“小型酒会”都是适用的习俗。
Elle a dit oui, vous devriez prendre une pause, il est difficile
她说的对,你该休息一下的,辛苦啦
Ensuite, vous devrez attendre encore 12 mois avant une autre pause?
然后,你就必须再等待12个月前又打破?
Pour faire une pause après avoir bien travaillé, on a le droit de jouer!
在勤劳工作之余给自己放松下,我们有耍的权利!
Je crois qu' il est à la salle de bain.- N' est- ce pas une pause confort?
我觉得他去厕所了-是安慰性的中场休息吗?
Ne lui parlez pas chinois, parlez-lui en français, par exemple à la pause.
有外教的话,试着和他们说法语。
Ne lui parlez pas chinois, parlez-lui en fran?ais, par exemple à la pause.
在课间休息的时候,不要和他说中文,和他说法语。
Par exemple: la « pause café » ou les « pots » sont des pratiques habituelles.
比如:“咖啡时间”或者“小型酒会”都是实用的习俗。
le bouton permettant d' ignorer la pause. De cette façon, il sera impossible de l' annuler
选中这个选项可以禁止和隐藏跳过按钮。这种方式可以防止您跳过课间休息。
Un mois! se dit Eugenie en laissant tomber sa main. Apres une pause, elle reprit la lettre.
"竟有一个月了,"她想道,不禁垂下握信的手。停了一会儿,她又往下看:
Et chaque fois, avant d’arriver au village, il faisait une pause au moulin pour se reposer.
和以往一,每次进村前它都要到这幢水磨坊歇息一阵。
Par exemple: la «pause café »ou les «pots »sont des pratiques habituelles.
比如:“咖啡时间”或者“小型酒会”都是实用的习俗。
Par exemple: la «pause café »ou les «pots »sont des pratiques habituelles.
比如:“咖啡时间”或者“小型酒会”都是实用的习俗。
应用推荐