他马上就要升为中士。
Je regarderais passer un train.
我会注视着一辆列车开过。
Laissez passer un vieil homme.
借过,抱歉,老人家要通过
这就是生活,很快就会过去的。
L' art peut-il se passer de règles?
艺术能超脱于(撇开)规则之外吗?
疼痛会过去的。
很快会过去的...
Madame, vous voudrez bien passer par là?
夫人,您从那边过去,好吗?
Je vais passer chez toi dans quelques jours.
我过几天去你那儿找你。
Ne comptez pas passer le permis cette semaine.
不要指望本周通过驾考。
C’est difficile de passer les fêtes toute seule.
一个人过圣诞似乎是困难的。
Parfois il faut savoir laisser le passé passer...
有的时候,要学会让过去过去。
Alors je vais passer quelque temps avec mon père.
可他们这是要出行所以我得去陪我爸…
Envie de passer un week-end inoubliable en couple?
想要过一个难忘的两人周末吗?
Cil ShangCheng passer sous le paysage qui ont tous.
睫毛下的伤城路过了谁的风景谁的心。
Le lendemain, peler les tomates. Les passer au mixer.
第二天,西红柿剥皮,加入腌汁里
Non, je ne peux pas. On va encore passer des examens.
吴:不,我不能回去。我们还要考试呢。
Je rêve depuis longtemps de passer quelques jours là- bas.
很久以来,我一直梦想着到那里去生活几天。
Après passer cet examen, vous serez décerné le certificat.
通过考试以后,就能颁发证书。
Faire le passé passer, l'avenir venir. Sylvie, Boncourage.
把他们内化成为生命,然后用未来去执行。
Tout ce que tu ressens là, ça va passer avec le traitement.
你所感受到的所有,随着治疗很快就会过去的。
Est- ce que tu pourrais passer au bureau, parler aux avocats?
你能不能去我办公室跟律师谈?公室跟律???
Tu sais, on va passer un très bon film américain. Tu veux le voir?
你知道吗,即将上演一部非常好的美国电影。你想看吗?
Tous pourront passer, ceci seront gravent sur un anneau le discours.
一切将会过去,这是刻在一枚戒指上的话。
Mon rapport sera pret pour demain,(meme si) je dois y passer la nuit.
这句话是说,我的报告明天一定完成,哪怕我今晚熬夜
Mais l'un comme l'autre aiment bien passer du temps à jouer ensemble.
不过俩小朋友玩在一起的时候,还是很和谐很开心哦。
J'ai lis une? L'amoure passer le temps,mais le temps passer l'amoure.
我读过一句话?爱情让时间流逝,时间让爱情流逝.
Je vous souhaite sincèrement de passer ce moment tragique sain et sauf!
我衷心祝愿你们能平安度过这不幸的时刻!
Je vous souhaite sincèrement de passer ce moment tragique sain et sauf!
我衷心祝愿你们能平安度过这不幸的时刻!
应用推荐