我以法律的名义逮捕你。
Ils sont séparés par la Manche.
它们被拉芒什海峡隔开。
Je gagne 8000 francs par mois.
我每个月能挣8000法郎。
Vous / par / lez / trop / vite!
您说话说得太快了.
我用电话跟他联系上了。
Je suis très attiré par le ski.
滑雪对我很有吸引力。
用信件邮寄免费.
Quel vol,par ces distances pures.
怎样的飞翔，穿越那纯粹的距离。
Pourquoi tu me prends par la main?
为什么你紧紧地拉着我的手？
Pourquoi tu me prends par la main?
为什么你要莪握着你的手？
Pourquoi tu me prends par la main?
（爷爷）为什么你拉着我的手？
Pourquoi tu me prends par la main?
为什么妳要我握着妳的手？
Pourquoi tu me prends par la main?
‘为什么你要我握著你的手？’
Et deux par deux, on avale nos mots.
两个两个，话到嘴边又咽了下去。
Le fait est attesté par les témoins.
这个事实已经证人证实。
Votre société fut recommandée par...
诚挚推荐贵公司。
先从顶端开始。
Si nécessaire, à un ami par téléphone.
如有需要的朋友可电话联系。
C'est un carnaval organisé par un lion.
这就是狮子组织的动物狂欢节！
J’ai appris la nouvelle par mes voisins.
我是从邻居那里得知这个消息的。
三个人一组。
Et par un récit raconté par une mouette.
再后来，则是一个由一只海鸥讲的故事。
走这儿，先生。
住一天多少钱？
Leurs vies sont tourmentées par le racisme.
他们一生都受种族主义的困扰。
先生，请走这儿！
J’irai par la forêt, chercher la clé du dieu.
我只能走进森林，再次寻找上帝的指引。
(5. On travaille ainsi cinq jours par semaine.
每星期有5天都是这样工作的。
Tout criminel doit être sanctionné par la loi.
任何罪犯都应受到法律的惩罚。
Tout criminel doit être sanctionné par la loi.
任何罪犯都应受到法律的惩罚。
应用推荐