• A peach or an orange,Papa?

    爸爸,要桃子还是要桔子?

    youdao

  • Mon ciel si bleu est devenu orange,

    将我这里湛蓝的天空染成了橘黄,

    youdao

  • peut-être tu as oublié la lumière orange dans les cafés;

    或许你忘了咖啡屋里桔黄色的灯光;

    youdao

  • Voici une carte orange pour le metro, le train ou le bus à Paris.

    这是一张桔黄颜色的车票卡,凭此可以乘坐巴黎的地铁、火车或者公共汽车。

    youdao

  • Reactive orange 94;

    活性橙94;

    youdao

  • La carte orange est aussi valable pour le bus.

    橙卡对公交车也适用。

    youdao

  • coupé cette orange, j'ai mis du jus de partout.

    当我切开这个橙子,汁水被我弄得到处都是。

    youdao

  • Il avait choisi des bordures orange pour son graphique.

    他为图选择了橙色的边框。

    youdao

  • Et une carte orange coûte moins cher que les tickets individuels.

    桔黄车票卡比单张售票便宜。

    youdao

  • Alex: Pff, je sais plus euh… c’était le orange là, voilà, c’était ça.

    啐,我不知道,呃…是这个橙色的,对啦,就是这个。

    youdao

  • Plus haut: des maisons de brique orange en équilibre sur des prés verdoyants.

    高处:几座橙红的砖房匀称地坐落在青草坪上。

    youdao

  • Plus haut: des maisons de brique orange en équilibre sur des prés [wf=verdoyant]verdoyants.

    高处:几座橙红的砖房匀称地坐落在青草坪上。

    youdao

  • La ligne est centrée autour des saveurs orange et menthe, bien que d'autres parfums existent.

    虽然有其他众多口味,但该系列主要定位于香橙口味与薄荷口味。

    youdao

  • Avec une carte orange, il n’est pas nécessaire d’attendre au guichet pour acheter des tickets.

    有了这张桔黄车票卡,就不用为了买车票而在售票窗口前等候。

    youdao

  • Si on circule souvent dans la region parisienne, c’est une bonne idée d’acheter une carte orange.

    如果经常在巴黎地区来往,购买一张桔黄色车票卡是一个好主意。

    youdao

  • Dans le prolongement du sentier,le soleil,semblable à une grosse orange,montre très vite vers le zénith

    在小径的尽头,太阳像一只大大的橙子,迅速地升向天穹

    youdao

  • Le 5 juin, à 12h à midi, l'observatoire de la municipalité de Pékin a publié la première alarme orange de haute température de cette année.

    6月5日,中午12点,北京市气象台发布了今年第一个高温橙色警报。

    youdao

  • De forts orages traversent la France et une alerte de vigilance orange est activée sur 15 départements mercredi matin, a annoncé Météo France.

    法国气象局报告法国多地区出现强雷暴雨,周三早上15个省拉响了橙色警报。

    youdao

  • Une vigilance orange "pluies-inondations" est maintenue dans les départements du Gard, de l'Hérault, de la Lozère, du Vaucluse et des Bouches-du-Rhône.

    “大雨洪水”的橙色警报在加尔省、埃罗省、洛泽尔省、沃克吕兹省以及罗讷河口省一直持续着。

    youdao

  • La nuit dernière, Toulouse a été balayée par des vents ayant atteint les 122 km/h. Vendredi soir, la Haute-Garonne et le Tarn étaient toujours placés en vigilance orange.

    前一晚,图卢兹被122公里每小时的大风袭过。周五晚上上加龙省和塔恩省仍旧设为橙色警报。

    youdao

  • La moitié nord de la France est sous la neige. Vingt départements de la moitié nord de la France ont été maintenus en vigilance orange en raison d'un "épisode neigeux actif".

    法国北部一半地区正被大雪覆盖,其中20个省由于正处于“持续降雪阶段”而拉响了橙色警报。

    youdao

  • les lignes de journalisation, selon leurs niveaux. Une erreur sera par exemple colorée en rouge, un avertissement en orange... Ceci vous permettra de mieux consulter les problèmes

    这个选项可以按日志级别给日志着色。比如,“错误”等级用红色,“警告”等级用橙色...这将帮您更好地查出问题。

    youdao

  • Pigment Orange 13;

    颜料橙13;

    youdao

  • Acid Orange 116;

    酸性橙116;

    youdao

  • L'affaire concerne aujourd'hui Orange mais elle peut tout aussi bien frapper les autres opérateurs.

    虽然此次事件发生于法国电信Orange,说不定哪天也可能同样发生在其他电信运营商身上。

    youdao

  • L'affaire concerne aujourd'hui Orange mais elle peut tout aussi bien frapper les autres opérateurs.

    虽然此次事件发生于法国电信Orange,说不定哪天也可能同样发生在其他电信运营商身上。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定