l'enfance est un immense ocean,
童年是一个无边的海洋,
Et face aux vagues de l`ocean
当面对大海的浪涛的时候­;
Ocean to Ocean » -- ainsi disent les Américains --, et ces trois mots devraient être la dénomination générale du « grand trunk », qui traverse les états-Unis d'Amérique dans leur plus grande largeur.
“一线通两洋”,这句话是美国人对这一条从太平洋到大西洋横贯美洲腹地的铁路干线的总称。
Ocean to Ocean » -- ainsi disent les Américains --, et ces trois mots devraient être la dénomination générale du « grand trunk », qui traverse les états-Unis d'Amérique dans leur plus grande largeur.
“一线通两洋”,这句话是美国人对这一条从太平洋到大西洋横贯美洲腹地的铁路干线的总称。
应用推荐