• Je suis, pour quelques minutes, dans une petite oasis bourgeoise que je savoure.

    有那么几分钟,我仿佛置身于一片适意的绿洲,并且享受着这滋味。

    youdao

  • Une petite oasis se poussait tranquillement, surprenant les hommes inintentionnels.

    厨师不经意散落在排水沟边的南瓜籽,竟然变成了一片小小的绿洲。

    youdao

  • manda a los cactus para que nos guíen a los oasis que nos proveerán alimentos, preparándonos para continuar nuevamente.

    当我们疲力尽、体力不济的时候,衪,就派仙人掌来给我们指引补给绿洲,让我们有资粮、重新出发。

    youdao

  • Document non valable. « & ‧‧; fo & ‧‧; » a un mauvais nom. L' application qui a produit ce document n' est pas conforme à OASIS

    无效的文档。“fo”的命名空间不对。制作此文档的应用程序不遵从OASIS。

    youdao

  • Je vous prie d’enter dans mon petit sanctuaire.Il n’est pas grand, mademoiselle, mais je l’ai aménagé selon mon goût: une oasis de beauté dans le criant désert du Sud de Londres.

    我请你们走到我的小教堂来,它不大,不过却是按我自己的风格来装修的:这里是沙漠般荒芜的伦敦仅存的一块绿洲.

    youdao

  • Je vous prie d’enter dans mon petit sanctuaire.Il n’est pas grand, mademoiselle, mais je l’ai aménagé selon mon goût: une oasis de beauté dans le criant désert du Sud de Londres.

    我请你们走到我的小教堂来,它不大,不过却是按我自己的风格来装修的:这里是沙漠般荒芜的伦敦仅存的一块绿洲.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定