Mais vous n' avez pas peur de l' eau, donc le problème n' est pas la noyade?
你不害怕水所以溺水不是??题咯?
MP: En France....La tempête Xynthia a fait au moins cinquante et un morts, la plupart par noyade.
在法国,Xynthia风暴造成至少50人死亡,大部分是由于被淹没。
Cinq ans plus tôt, après la noyade de son jeune fils, Mme Ranevsky avait fui le domaine familial, renommé pour sa magnifique cerisaie, et s’était réfugiée en France avec un amant.
五年前,她的小儿子溺水死后,拉内夫斯基逃离家族属地美丽的樱桃园,与一个情人在法国躲藏。
c’est la peur de sa vie.la chute solilale.cette descente sans fin.il faut résiste,bien sur,mais à un moment donné on se retrouve sous les eaux et,là,il n’y a plus rien à faire,la noyade!
”(是他生命中的恐惧,社会的崩塌,没有终止的下降。当然,应该对抗。但,既定的时刻来临,当人们处于水中央,这时,再也没有什么可以做的了,除了淹没!”
c’est la peur de sa vie.la chute solilale.cette descente sans fin.il faut résiste,bien sur,mais à un moment donné on se retrouve sous les eaux et,là,il n’y a plus rien à faire,la noyade!
”(是他生命中的恐惧,社会的崩塌,没有终止的下降。当然,应该对抗。但,既定的时刻来临,当人们处于水中央,这时,再也没有什么可以做的了,除了淹没!”
应用推荐