Il a acheté une chemise neuve.
他买了一件新衬衣。
Feu approcher de la grand cite neuve,
火焰逼近巨大的新都市,
Je n'ai jamais acheté une voiture neuve.
我从没买过新车。
neuve a un caractère souple, ses pelages sont épais.
纽芬兰犬性格很温和,它的毛很厚。
Une école toute neuve s'élève à l'extrémité de la rue.
在街尽头建立了一所崭新的校舍。
2.Cette voiture n'est pas neuve,mais le vendeur me l'a garantie.
这辆车不是新的,可是出售者向我保证它是新的。
Je ne comprends pas cet accident ait lieu, d'autant que la machine était neuve.
我不明白为什么会发生这一事故,更何况机器还是崭新的。
Xintao: Ne m’en parle pas. Mon supérieur n’y a pas trouvé la moindre idée neuve.
心涛:别提了,主管说我的策划毫无新意。
Manon a une belle robe toute neuve. Elle est fière de la montrer à toutes ses camarades.
Manon有件漂亮的新衣服,她很自豪的显示给所有的伙伴们看。
Eh bien, il y avait de tout cela dans la sensation neuve qui remua ces coeurs glacés quand le jeune homme entra.
事实上,当那位青年人走进赌厅的时候,他把所有这些赌徒冰冷的心都打动了,因为引起这种新的感觉的种种条件,在这青年人身上恰恰都已具备。
Le lendemain, il voit une Porsche toute neuve devant sa maison avec un petit mot: " Merci de la part de ton beau-père qui t'aime. "
第二天早上,他在家门口发现了一辆崭新的保时捷,还带有句话:“来自你爱的老丈人的感谢。”
Quand sa voiture tout neuve est tombée en panne pour la troisième fois en un mois, Patrick a écrit à son concessionnaire pour se plaindre. J'ai lu la lettre: elle étpas piqué des hannetons!
当帕特里克的新车在一个月里坏了3次时,他写了封信给汽车店,我看了那封信:这车真是“棒的不行”啊!
Quand sa voiture tout neuve est tombée en panne pour la troisième fois en un mois, Patrick a écrit à son concessionnaire pour se plaindre. J'ai lu la lettre: elle étpas piqué des hannetons!
当帕特里克的新车在一个月里坏了3次时,他写了封信给汽车店,我看了那封信:这车真是“棒的不行”啊!
应用推荐