La natation est mon sport favori.
游泳是我最喜欢的体育运动。
suppose du goût pour la natation.
她猜想你喜欢游泳。
Il entraîne son fils à la natation.
他亲自训练他的儿子游泳。
entraîne les enfants à la natation.
他在训练孩子们游泳。
7. La natation, c'est mon sport favori.
游泳是我最喜爱的体育运动。
Il vous suppose du goût pour la natation.
他猜想你喜欢游泳。
J’aime faire du sport, comme natation et tennis.
我喜欢做运动,比如游泳和网球。
Outre la natation, j'aime le tennis et le tennis de table.
除了游泳以外,我还喜欢网球和乒乓球。
J’aime bien la natation, mais je n’aime pas le volley-ball.
我很喜欢游泳,但是不喜欢排球。
À mon premier cours de natation j’ai bu la tasse plus d’une fois.
我第一次游泳的时候呛了好几口水。
La natation est l'un des sports les plus recommandés par les médecins.
游泳是最受医生推荐的体育运动项目之一。
Parce que sous cette réputation de sport doux, la natation vous fait travailler.
因为游泳是一项温和的运动,同时额可以使您得到锻炼。
Bien que novice en matière de natation d'hiver, la mariée a accepté de bon cœur l'idée de ce mariage spécial.
虽然都是冬泳的新手,但是这对夫妻还是接受了这场特殊的婚礼。
Je l'entraine avec force vers le bord de piscine en profitant la technique de natation que j'ai appris en été passée.
冲过去,跳进水里,凭借自己今年夏天的时候学到的那点本领,拉着他力大无比地游向了泳池边,不知道怎么回事,到了边上,我们俩腿一蹬泳池墙壁,又游了一个来回。
Sa notoriété explose en 2010 lorsqu'il décroche trois médailles d'or aux Championnats d'Europe de natation à Budapest.
2010年布达佩斯举行的欧洲游泳锦标赛中,他摘得三枚金牌,名声大震。
Eh oui, la natation est un sport idéal: il fait travailler tous les muscles ou presque et sans choc sur les articulations.
没错,游泳是一项理想的运动:游泳几乎可以运动到每一块肌肉,同时又不产生对关节的冲击。
Nous ne sommes pas très chargés par les cours, pendant du temps libre, j'aime jouer au basket ou faire un peu de natation.
我们的课程不是特别多,所以在课余时间我经常打篮球、游泳。
Le Chinois Sun Yang est entré dans la légende en battant le plus vieux record du monde de l'histoire de la natation libre.
中国人孙杨创造了奇迹,他打破了游泳历史上保持了最久的1500米自由泳纪录。
Le jeune homme: Un peu. Je marche et je fais de la natation. Mais pourquoi toutes ces questions? C’est pour une invitation?
做一点运动。我步行并且我游泳。但为什么都是这些问题呢?是为了一个邀请吗?
Ainsi, selon l’Express.fr, l'ex-championne de natation Charlène Wittstock aurait tenté de s’enfuir en montant dans un avion
就像《快讯》网站上所说的那样,前游泳冠军沙琳·维特施托克于上周,似乎试图登上一架直飞南非的飞机以逃婚。
Le Franais offre la natation franaise son troisime titre olympique aprs sa victoire lors de la finale du 200 mtres nage libre.
在200米自由泳决赛赢得胜利之后,这个法国人向法国游泳队贡献了奥运会上的第三枚奖牌。
Le Français offre à la natation française son troisième titre olympique après sa victoire lors de la finale du 200 mètres nage libre.
在200米自由泳决赛赢得胜利之后,这个法国人向法国游泳队贡献了奥运会上的第三枚奖牌。
La natation peut exercer le corps, nous devrait rendre un grand nombre de mouvements journaliers, me ceci peut maintenir notre corps la santé!
游泳可以锻炼身体,我们应该每天做很多运动,这样可以保持我们身体的健康!
C’est l’ultime test d’endurance, qui nécessite des athlètes performants dans trois différentes disciplines: la natation, le cyclisme, et la course.
这一极限耐力测试要求运动员在三个截然不同的体育项目中都有出色的表现:游泳、骑自行车和跑步。
à 55 ans, cette femme élancée et sportive, ancienne médaillée de l’équipe de France de natation synchronisée, a mené une carrière relativement atypique.
克里斯蒂娜•拉嘉德现年55岁。这位前法国花样游泳队奖牌得主,依然保持着苗条和充满活力的运动员身材。
La traditionnelle compétition de natation en plein air organisée à Noël dans le lac Serpentine du Hyde Parka a dû être annulée samedi, la pièce d'eau étant gelée.
周六,海德公园蛇湖本于圣诞节时举办的露天传统游泳比赛因为湖水结冰而不得已取消。
La traditionnelle compétition de natation en plein air organisée à Noël dans le lac Serpentine du Hyde Parka a dû être annulée samedi, la pièce d'eau étant gelée.
周六,海德公园蛇湖本于圣诞节时举办的露天传统游泳比赛因为湖水结冰而不得已取消。
应用推荐