Une synthèse narrative a été effectuée car une hétérogénéité substantielle était observée entre les études.
因为各研究之间存在相当大的异质性，因此我们采取叙事性的综合作法。
Il avait placé la parole au coeur de ses oeuvres, dont l'intrigue narrative se noue autour de la conversation et du badinage amoureux.
在他的作品中话语处于灵魂地位，电影情节常常围绕对话和爱情的戏谑展开。
Les grands tableaux d’ autels et les Saintes Familles destinées à la dévotion privée témoignent de sa volonté d’atteindre une force narrative nouvelle.
为私人奉献而作的大型祭坛画和《圣家族》见证了他的一种达到新叙事方式的意愿。
L’article présent tâche d’étudier l’art narrative consommé, le procédé symbolique singulier et la portée profonde de ce livre sous l’angle de la narration.
本文从敍事学的角度探讨其精湛的敍事策略和独特的象征手法，来探讨这篇短篇故事的深层意蕴。
L’article présent tâche d’étudier l’art narrative consommé, le procédé symbolique singulier et la portée profonde de ce livre sous l’angle de la narration.
本文从敍事学的角度探讨其精湛的敍事策略和独特的象征手法，来探讨这篇短篇故事的深层意蕴。
应用推荐