traverse la rivière à la nage.
我们游泳渡河。
Il ne nage que dans la piscine.
他只在游泳池里游泳.
regarde comme elle nage bien !
看,她游的多好!
existe différents types de nage.
有着各种各样的游泳式样。
On nage dans la joie(le bonheur).
大家沉浸在快乐(幸福)之中。
Comme il nage bien dans le vague.
托托:(橡皮鸭子)他在浪花里游得都那么好!
Il nage comme un canard dans l’eau.
托托:他游得如“鸭“得水啊。
莉莉:对,它游得真好。
木头是浮在水面上的。
Et moi, je nage comme un poisson dans l’eau.
我游得像水中的鱼儿。
Il a beaucoup maigri, il nage dans son complet.
他瘦了许多,身体在衣裳里直晃荡。
L’été est la saison où l’on nage le plus souvent.
(夏天是一个人们游泳最经常的季节。
En effet, impossible de tomber pendant que l'on nage.
事实上,当我们游泳时是不可能摔倒的。
Le record d’endurance d’un tigre a été obtenu par un tigre de Sumatra qui a parcouru 29 Km a la nage.
老虎游泳的记录是29公里,是一只苏门答腊虎.
Le Franais offre la natation franaise son troisime titre olympique aprs sa victoire lors de la finale du 200 mtres nage libre.
在200米自由泳决赛赢得胜利之后,这个法国人向法国游泳队贡献了奥运会上的第三枚奖牌。
Amputé des bras et des jambes, Philippe Croizon, 42 ans, s'était élancé samedi matin pour une traversée de la Manche à la nage.
四十二岁的,被截去了双手双脚的PhilippeCroizon,周六早上开始游泳穿越英吉利海峡。
Il était le seul record du monde individuel, avec celui du 1500 m nage libre dames, à avoir résisté à la période des combinaisons.
它和女子1500米自由泳的世界纪录一起,成为保持时间最久的个人项目世界纪录。
probabilité de flamme avec la couleur bleu foncé. il a distribué un bleu foncé à faible niveau de lumière, il nage dans mon domaine.
那么我相信现阶段围绕着我的火焰是幽然暗淡的蓝色火焰,它散发着暗蓝色的微光,幽幽地游移在我的磁场里。
Le Français offre à la natation française son troisième titre olympique après sa victoire lors de la finale du 200 mètres nage libre.
在200米自由泳决赛赢得胜利之后,这个法国人向法国游泳队贡献了奥运会上的第三枚奖牌。
Le relais du 4x100 mtres nage libre, dimanche, n'tait qu'un avant-got avant la dmonstration de lundi, en finale du 200 mtres nage libre.
星期日的4*100自由泳接力,只是他在星期一的200米自由泳决赛中一展威力之前的预先尝试。
Le relais du 4x100 mètres nage libre, dimanche, n'était qu'un avant-goût avant la démonstration de lundi, en finale du 200 mètres nage libre.
星期日的4*100自由泳接力,只是他在星期一的200米自由泳决赛中一展威力之前的预先尝试。
2.En plein été, c'est une température tropicale, le thermomètre indique toujours la même température de 38℃. Même si l'on reste chez soi sans rien faire, on est en nage.
在盛夏,温度居高不下,温度计显示总在38度。尽管我们呆在家里什么都不做,也大汗淋漓。
Au 400 m nage libre, Camille Muffat a rejoint Laure Manaudou en devenant la deuxième nageuse tricolore médaillée d'or, et sur la même distance que la star des Jeux d'Athènes.
CamilleMuffat继LaureManaudou自后成为第二名获得女子400m自由泳项目金牌的法国运动员,Laure曾在雅典奥运会中夺金。
La Néerlandaise Ranomi Kromowidjojo a réalisé le prestigieux doublé 50 m/100 m nage libre en devenant championne olympique du 50 m libre dans le temps de 24 s 05, samedi à Londres.
荷兰选手克罗莫维德尤尤继100米自由泳取得冠军后又在今晚的50米自由泳项目中以24”05的成绩折桂。
Alors, pour admirer le charmant Cesar Cielo, rendez-vous devant les épreuves de nage libre sur 50 mètres(dont il est le grand favori), 100 mètres et les relais 4x100 mètres... De quoi se rincer l'œil!
那么,在欣赏迷人的CesarCielo之前,你应该先观看他在50米自由泳中的表现(这是他最擅长的项目),他在100米自由泳和4*100米接力赛中的表演……在比赛中他让人移不开眼睛!
Alors, pour admirer le charmant Cesar Cielo, rendez-vous devant les épreuves de nage libre sur 50 mètres(dont il est le grand favori), 100 mètres et les relais 4x100 mètres... De quoi se rincer l'œil!
那么,在欣赏迷人的CesarCielo之前,你应该先观看他在50米自由泳中的表现(这是他最擅长的项目),他在100米自由泳和4*100米接力赛中的表演……在比赛中他让人移不开眼睛!
应用推荐