On a observé trois minutes de silence devant sa dépouille mortelle.
人们在他的遗体前默哀3分钟。
Pour le procureur, pas de doute, Conrad Murray a administré au chanteur une dose mortelle de Propofol, un puissant anesthésiant.
检察官认为，默里无疑对歌王使用了剂量致死的强效麻醉剂丙泊酚（异丙酚）。
La silicose, maladie pulmonaire mortelle causée par l'inhalation de poussières de silice, touche des dizaines de millions de travailleurs dans le monde
硅肺症是因接触硅尘而造成的致命性肺病。世界各地每年有数以千万计的工人受到影响。
BRUXELLES L’an dernier, 6 % des patients belges ont contracté une maladie nosocomiale. Une réalité qui peut s’avérer mortelle pour des milliers de personnes.
去年，比利时病人中有百分之六的在医院内得了感染.
La découverte de l'origine de l'épidémie mortelle, en Allemagne. Elle vient de graines germées, cultivées dans une ferme du nord-ouest du pays. Du coup, Berlin a levé son avertissement lancé co…
德国已查出致命疫情的源头。病菌源自德国西北部一个农场的豆芽。柏林已经撤销对食用生鲜蔬菜的警告。
La découverte de l'origine de l'épidémie mortelle, en Allemagne. Elle vient de graines germées, cultivées dans une ferme du nord-ouest du pays. Du coup, Berlin a levé son avertissement lancé co…
德国已查出致命疫情的源头。病菌源自德国西北部一个农场的豆芽。柏林已经撤销对食用生鲜蔬菜的警告。
应用推荐