• Le dispositif comprend un module d'obtention et un module d'envoi.

    该装置包括获取模块和发送模块。

    youdao

  • Ce bouton vous permet d' accéder à l' aide spécifique au module courant.

    当前模块的帮助。此按钮将在左侧窗口中显示简短的概览性帮助文字。

    youdao

  • Ce bouton vous permet d' accéder à l' aide spécifique au module courant.

    关于当前模块的帮助。此按钮将在左侧窗口中显示简短的概览性帮助文字。

    youdao

  • La station de base comprend un module de réception et un module de notification.

    所述基站包括接收模块和通知模块。

    youdao

  • Joystick Ce module vous aide à vérifier que votre joystick fonctionne correctement.

    游戏杆此模块可帮助您检查游戏杆是否工作正常。

    youdao

  • Joystick Ce module vous aide à vérifier que votre joystick fonctionne correctement.

    可帮助您检查游戏杆是否工作正常。

    youdao

  • Joystick Ce module vous aide à vérifier que votre joystick fonctionne correctement.

    您检查游戏杆是否工作正常。

    youdao

  • et la fourniture des données de carte SIM au module de communication correspondant.

    将所述SIM卡数据提供给对应的通信模块。

    youdao

  • créneaux horaires module(à partir du mode d'ouverture), à base d'eau, de la non-étanche type.

    我司现有大量模组用模槽(自开模),防水型、不防水型。

    youdao

  • Date et heure Ce module de configuration vous permet de définir la date et l' heure du système.

    日期和时间该控制模块可以用来设置系统时间。

    youdao

  • Le dispositif comprend: un module de réception, un module de filtrage et un module de sélection.

    所述设备包括:接收模块、筛选模块和选择模块。

    youdao

  • Le module d'ajustement est utilisé pour ajuster le module vidéo selon les paramètres d'ajustement.

    所述调整模块用于根据所述调整参数调整视频模块。

    youdao

  • Vérifiez ces points avec soin et essayez de supprimer le module mentionné dans le message d' erreur.

    请仔细检查这些情况,尝试删除错误信息中提到的模块。如果这样仍然失败,请考虑和您的发行商或者软件包装者联系。

    youdao

  • Un contrôleur d'accès comprend un module d'établissement, un module de recherche et un module d'envoi.

    接入控制器,包括建立模块、查找模块和发送模块。

    youdao

  • Pour apporter des modifications à ce module, vous devez avoir les droits d' administration ou être root.

    要改变这些设定,您必须有root或管理者的密码。

    youdao

  • Le nœud comprend: un module d'obtention(701), un module d'attribution(702) et un module de mise à jour(703).

    节点包括:获得模块(701)、分配模块(702)和更新模块(703)。

    youdao

  • le module de détection de vitesse est utilisé pour détecter une vitesse de réseau de chaque réseau sans fil;

    所述速率检测模块,用于检测各无线网络的网络速率;

    youdao

  • Si votre écran autorise les fonctions d' économie d' énergie, vous pouvez les configurer en utilisant ce module.

    显示器节能如果您的显示器有节能特性,可以通过本模块来进行配置。

    youdao

  • Le dispositif comprend un module de démarrage de régulation, un module de statistiques et un premier module de régulation.

    装置包括起控模块、统计模块和第一控制模块。

    youdao

  • Le nœud comprend un module d'agrégation, un module d'enregistrement, un module de notification et un module de mise à jour.

    所述节点包括聚合模块、记录模块、通告模块和更新模块。

    youdao

  • Il s' agit du module FSView, un mode graphique de navigation montrant l' utilisation du système de fichiers grâce à des boîtes.

    的表现方式显示文件系统使用状况。

    youdao

  • un module GPS, utilisé pour collecter ses propres informations de localisation GPS à un instant indiqué par une politique de rapport;

    GPS模块,用于在回报策略指示的时间点收集自身的GPS定位信息;

    youdao

  • Saviez-vous que vous pouvez modifier l' horodatage des fichiers images cibles dans le module externe Renommer les images par lot & ‧‧;?

    您知道吗?您可以用批量重命名图像插件修改目标图像文件的时间标记。

    youdao

  • Soit le matériel & ‧‧;/& ‧‧; logiciel que le module configure n' est pas disponible, soit le module a été désactivé par l' administrateur

    所有的信息模块返回您的计算机硬件或操作系统的某种特定信息。

    youdao

  • Pour chaque jour, ce module montre le numéro du jour en haut de la vue agenda. Par exemple, le ‧er février est le ‧ème jour de l' année. Name

    此插件可对每天在议事日程视图中上方显示该日在一年中的序号。例如,‧日是一年的第‧天。Name

    youdao

  • Ce bouton restaure les valeurs par défaut des options proposées par le module. Si vous désirez valider ces options, vous devez cliquer sur OK

    此按钮将把此模块的设置恢复为其默认值。您必须单击确定来保存选项。

    youdao

  • Saviez-vous que vous pouvez utiliser la compression LZW pour réduire la taille des images TIFF avec le module externe de Conversion d' Images & ‧‧;?

    您知道吗?您可以在转换图像插件时使用LZW压缩来减小TIFF图像文件的尺寸。

    youdao

  • Économie d' énergie pour l' affichage Si votre écran autorise les fonctions d' économie d' énergie, vous pouvez les configurer en utilisant ce module.

    显示器节能如果您的显示器有节能特性,可以通过本模块来进行配置。

    youdao

  • Saviez-vous que vous pouvez aviver les couleurs de vos images grâce aux options de contraste du module externe de Colorisation d' images par lot & ‧‧;?

    您知道吗?您可以使用图像色彩批处理插件增加对比度以使您的图像鲜活起来。

    youdao

  • externe de cryptographie n' a pas été correctement calculée. Le module externe est peut-être endommagé. Veuillez contacter l' administrateur de votre système

    加密算法插件返回的结构信息无法正确处理;插件可能已经损坏。请联系您的系统管理员。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定