séparée un minimum de 200 mots.
写在另一张纸上,至少要200字。
C'est les demi-finales, minimum!
蓝军会进入半决赛,至少!!!”
Les deux couvrent le minimum vital.
他们都尽可能的覆盖身体上最少的一部分。
Mettre au frais 1 heure ou 2 minimum.
放置冷藏至少1到2小时。
Un minimum bien employé suffit à tout.
“顶少的时间,只要好好利用,就能够解决问题。”
Faut compter trois jours, minimum.
至少要花上三天。—太酷了。
À combien s'élève le salaire minimum national?
全国最低工资是多少?
Le minimum du dépit original est de 200 francs.
最低起存额是200法郎。
Il faudra un mois, au minimum, pour accomplir cette
我不能在预定时间内完成任务。
Laisser reposer au réfrigérateur 2 heures au minimum.
精置在冰箱中起码2小时。
Ecrivez sur une feuille séparée un minimum de 200 mots.
写在另一张纸上,至少要200字。
Ecrivez sur une feuille séparée un minimum de 200 mots.
在一张纸上写至少200字。
faudra un mois, au minimum, pour accomplir cette tâche.
要完成这项任务,至少需要一个月的时间。
prévoir le minimum de temps nécessaire à notre délivrance?
他考虑得对极了。那谁能预测出我们脱身需要的最少时间呢?
Le sejour minimum pour ce voyage devant etre de une semaine.
这次旅行最短的逗留也将是一个星期.
Les ouvriers chinois ont travaillé en Chine au minimum 15 ou 20 ans.
我们中国的工人师傅在国内都有15—20年的工作经验。
Je lis partout qu'il faut courir au minimum 40 mn pour commencer à bruler.
网上铺天盖地的技术贴跟我说至少要跑40分钟才能开始燃烧脂肪。
C'est bien le minimum pour trouver le courage de sortir du lit le matin, non?
这正是让我们早上鼓起勇气起床的最低要求了,难道不是吗?
Le niveau de compression JPEG minimum sera utilisé pendant la conversion au format Raw.
在Raw转换过程中将会使用最小JPEG压缩级别。
Ma décision est prise mais je me force à réfléchir un minimum. Laisser un mot, moi aussi?
我意已决,但强迫自己再考虑一点东西:我也留下几句话?
Il n'y a pas de vente en boutiques, donc des frais de commercialisation réduitsau minimum.
因为不在实体店面销售,这无疑将成本降到最低。
Mais, monsieur Fogg, ce laps de quatre-vingts jours n'est calculé que comme un minimum de temps!
“可是,福克先生,八十天的时间是顶起码的呀!”
Faire du foie gras, ce n'est pas vraiment compliqué, mais cela demande un minimum d'organisation.
自己做法国鹅肝,其实并不那么复杂,不过需要最起码的准备。
Ce seuil minimum d'activité physique se traduisant par une réduction de mortalité d'environ un tiers.
这个运动量的最低标准被一个旨在降低死亡率的第三方机构采用。
Si le combat estlégitime, les pouvoirs publics vont devoir mettre un minimum les formes pour legagner.
如果斗争是合法的,公众力量理应为了获得胜利将形式设置一个底限。
Si vous n'acceptez pas de faire un minimum de concessions, la vie de votre couple risque d'être déstabilisée.
如果水瓶们不愿意作出最低限度让步的话,两人世界有可能会变得不稳定。
Si vous n'acceptez pas de faire un minimum de concessions, la vie de votre couple risque d'être déstabilisée.
如果水瓶们不愿意作出最低限度让步的话,两人世界有可能会变得不稳定。
应用推荐