Exemption de tout impt sur les résultats de l’exploitation, hormis l’Impt sur le Bénéfice Minier( IBM, 33 %): 30 % au profit du budget de l’Etat et 3 % au profit des Collectivités Territoriales.

免除所有开采收益后的税收除了利润税（33%）：30%上缴给国家预算，3%上缴给地方行政部门除了利润税（利润税上缴给国家预算，上缴给地方行政部门国家预算

youdao

Exemption de tout impt sur les résultats de l’exploitation, hormis l’Impt sur le Bénéfice Minier( IBM, 33 %): 30 % au profit du budget de l’Etat et 3 % au profit des Collectivités Territoriales.

免除所有开采收益后的税收除了利润税（33%）：30%上缴给国家预算，3%上缴给地方行政部门除了利润税（利润税上缴给国家预算，上缴给地方行政部门国家预算

youdao