• 9、J’ai bien envie de cette mini jupe.

    我很想要这条迷你裙。

    youdao

  • cadeau vous y attend: un mini-guide de Paris.

    还有一份礼物等着您:巴黎的迷你旅行指南。

    youdao

  • Comment dit-on Internet ou mini-jupe en latin?

    用拉丁语怎么说“互联网”或是“迷你裙”?

    youdao

  • Aprs des mois de supputations, Apple a prsent mardi soir l'iPad mini.

    数月的推算之后,苹果公司在周二晚推出了迷你iPad。

    youdao

  • En dessous, un mini servos qui commandera l’inclinaison des barres avant.

    下面,一个小型的伺服指挥官倾斜的酒吧前。

    youdao

  • Un must have à prix mini! L'écharpe unie en maille fines côtes. Taille unique.

    价格便宜的必备品!单色针织围巾,均码。

    youdao

  • Découvre vite le mini dossier sur l’environnement et deviens le roi protecteur de la nature.

    快来阅读跟环境有关的迷你小短文并成为得力的自然保护者吧。

    youdao

  • 5 mondes composés chacun de 5 niveaux, 3 niveaux de difficultés et des mini jeux dans le jeu!

    5世界,每5个级别,3个难度级别和游戏中的迷你游戏组成的!

    youdao

  • Les plus téméraires se plongeront dans le vocabulaire inspiré par une scène de lavage de voiture en mini-short.

    那些最胆大的人将看着穿着热裤洗车女郎的场景学着新单词。”

    youdao

  • Un snack est attenant lui appartenant aussi.Il s’appelle ‘Mini Croq’, on ne pouvait pas faire mieux pour un Chinois.

    他说他叫小公鸡,对一个中国人来说这名字再好不过,很典型的中国人的名字!

    youdao

  • La mini pastèque était plantée à l'état sauvage dans l'Amérique du Sud avant d'être introduite en Chine via les Pays-Bas.

    这种原野生于南美的西瓜是经由荷兰引进中国的。

    youdao

  • Plan-de-Campagne, près de Marseille une mini-tornade a fait 14 blessés légers. Les vents tourbillonants ont aussi fait d'importants dégâts.

    在马赛附近的Plan-de-Campagne,一场小型龙卷风造成14人轻度受伤。这场风暴还造成了重大损失。

    youdao

  • Mini-train vous emmène dans les buissons, à la fin de l'étang, des pelouses et le quartier pittoresque et, enfin, vous le village du 18ème siècle.

    小火车会将您带入池塘尽头的灌木丛,草坪和风景如画的地带,最后送您到18世纪的村落。

    youdao

  • Un mini-panneau solaire comparable à celui d'une calculette transforme la lumière en électricité, acheminée par fil vers la bouche de l’utilisateur.

    一块跟迷你太阳能板,尺寸与袖珍计较器所用差不多,将光线转化为电流,再通过电线将电流引入利用者口中。

    youdao

  • Un mini-panneau solaire comparable à celui d'une calculette transforme la lumière en électricité, acheminée par fil vers la bouche de l’utilisateur.

    一块跟迷你太阳能板,尺寸与袖珍计算器所用差不多,将光线转化为电流,再通过电线将电流引入使用者口中。

    youdao

  • Pour éviter de tels désordres, la police de la ville a décidé que toute personne en mini-jupe serait arrêtée et conduite devant le tribunal pour indécence.

    为避免类似交通麻烦,市警察局决定,所有着迷你裙者均在逮捕之例,并以行为不检点送上法庭。

    youdao

  • 5.Le must à prix mini! La chemise en popeline unie, col pointe, manches longues boutonnées à la base, ouverture boutonnée sous patte animée de plis plats devant.

    超低价格的必备品!单色衬衫,尖领,长袖,纽扣袖口,纽扣开襟。

    youdao

  • La créatrice donne une nouvelle vie à ce classique intemporel, manches longues, mini, manches courtes et coupe longue la petite robe noire est réinventée à chaque modèle.

    她赋予了这个永恒经典新的生命,长袖、迷你型、短袖、长裙,每一个模型都被彻底的改变了。

    youdao

  • La créatrice donne une nouvelle vie à ce classique intemporel, manches longues, mini, manches courtes et coupe longue la petite robe noire est réinventée à chaque modèle.

    她赋予了这个永恒经典新的生命,长袖、迷你型、短袖、长裙,每一个模型都被彻底的改变了。为了避免出现皱褶,裙子完全选材平针织物。

    youdao

  • Bon d'accord, un petit chiot trop chou, ça te fait quand même craquer. Mais jamais autant qu'un chaton. Avec leur toute petite langue râpeuse et leur mini moustache, comment résister?

    好吧,除了超萌的小狗狗,在它们面前你还是可以动摇一下的。但是对小狗的爱绝对比不上对小猫的。看着它们的萌萌的小舌头,迷你小胡子,这要你怎么抗拒?

    youdao

  • Les opérateurs téléphoniques en ont gros sur la patate de voir ce nouveau venu créer un modèle fermé qui lui permet de facturer directement des mini-programmes(applications) aux clients.

    其他电讯设备生产厂商看着这个后起之秀创立了一套封闭的模式,通过销售应用软件直接向客户收取费用,不禁眼红。

    youdao

  • Rodin chargé de la science et la technologie pour lancer un mini haut-parleurs Bass - SP - 001 mini haut-parleur une fois de plus le leader tendance, il est la musique partout dans le monde.

    罗丹科技推出的充电式迷你重低音喇叭SP-001再一次引领迷你音箱潮流,令音乐无处不在。

    youdao

  • Rodin chargé de la science et la technologie pour lancer un mini haut-parleurs Bass - SP - 001 mini haut-parleur une fois de plus le leader tendance, il est la musique partout dans le monde.

    罗丹科技推出的充电式迷你重低音喇叭SP-001再一次引领迷你音箱潮流,令音乐无处不在。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定