我的,你的也行,
这女孩是我的.
“是吗,我的祖籍也是法国!”
Votre pelle vaut mieux que la mienne.
你的铲子比我的好。
Oui,peut-etre c'est la vie de mienne.
是的,也许这就是我的生活。
La mienne est ici. Et la tienne est...
我的地盘就是这而你的...
Non, c’est pas la mienne, c’est la nôtre.
不啊,这不是我的,是我们的
bien sur,ce que t'as vue est bien la mienne.
当然,或许你看到的是我的影子。
Cette chambre est plus grande que la mienne.
这间房比我的那间要大.
Cette e chambre est plus grande que la mienne.
这间房间比我的房间大。
1.Cette chambre est plus grande que la mienne.
这间房间比我的房间大。
1.Cette chambre est plus grande que la mienne.
这间房间比我的房间。
1. cette chambre est plus grande que la mienne.
这间房间比我的房间大。
chambre est deux fois plus grande que la mienne.
他的房间比我的大两倍。
- T'as de la chance, la mienne est encore en vie.
-你真幸运,我的岳母还尚在人世。
Mais entre toutes, c'est à la mienne que je pense.
但在所有妈妈里头,我想念的是我的那一个。
Maintenant, mon frère a sa chambre, j'ai la mienne.
现在,我哥哥有他的房间,我也有我的房间。
Ta chatte est noire, alors que la mienne est blanche.
你的(母)猫是黑色的,我的是白色的。
Et puis, par chance, il se trouve que c'est la mienne!
而且,真幸运,刚巧她就是我的妈妈!
la mienne, mon italien, mon allemand, mes bribes de russe.
你也听我的。听我的意大利语。西班牙语。俄语。
朝着我温热的那只。
Face à cette crise je mesure la responsabilité qui est la mienne.
面对这次危机,我也在掂量我的责任。
Face a cette crise je mesure la responsabilite qui est la mienne.
对所有法国人来说,今年是艰难的。全球的经融以及经济危机使得我们遭受更多的磨难。
Tu écoutais la mienne, l'italien, l'allemand, les bribes de russes.
你也听我,听我说意大利语、德语、一点点俄语。
Tu es la mienne Je suis le tien C’est quoi le sien??a ne fait rien~
你是我的我是你的谁是他的?管它的!)
Mon pere s'est tue, sa fortune et la mienne sont entierement perdues.
家父自寻短见,他的财产以及我的财产完全败尽。
Je veux savoir si tu peux vivre avec la joie, la mienne ou la tienne;
我想知道,你是否能直面痛苦——无论我的或者你自己的,
Tu as écouté la mienne, mon italien, mon allemand, mes bribes de russe.
你也听我的。听我的意大利语。西班牙语。俄语。
C'est trop petit chez moi pour que je te montre où se trouve la mienne.
我家里(或我生活的地方)/我这里小得不能指给你看代表我的那颗啊.
C'est trop petit chez moi pour que je te montre où se trouve la mienne.
我家里(或我生活的地方)/我这里小得不能指给你看代表我的那颗啊.
应用推荐