L' expression mathématique est(valeur)!
数学表达式是（值）！。
mathématique est difficile à comprendre.
这个数学公式很难理解。
formule mathématique est difficile à comprendre.
这个数学公式很难理解。
Le balancier de l'horloge battait la seconde avec une régularité mathématique.
时钟照常不快不慢地一秒一秒地嘀嗒嘀嗒地响着。
Dans notre classe, elle est seule à trouver la solution de ce problème mathématique.
在我们班，她是唯一一个解出这道数学题的。
a peut être des questions de géographie, d'histoire, de mathématique, de cinéma, etc.
节目中，主持人会问一系列和文化有关的问题，可能和地理，历史，数学，电影等等有关。
Ça peut être des questions de géographie, d'histoire, de mathématique, de cinéma, etc.
节目中，主持人会问一系列和文化有关的问题，可能和地理，历史，数学，电影等等有关。
2) La mathématique dans l'oeuvre de Platon, mémoire de maîtrise de philosophie. Paris 1971.
哲学硕士，《在柏拉图著作中的数学》。1971年巴黎
La fonction FACT() calcule la factorielle du paramètre. L' expression mathématique est( valeur)!
函数计算参数的阶乘。数学表达式是（值）！。
Tout ce que je fais, j' y travaille d' abord avec une précision mathématique, avec des méthodes scientifiques précises
我所做的一切都是事先？计算好的...象？？学一？样精确使用准确的科？学方法
Il pouvait donc y avoir des erreurs esthétiques, de mauvais raisonnements en art comme il y en a d'inélégants en mathématique.
因此，在艺术上也曾存在过错误的美学，低劣的评判，正如数学上存在过的粗糙一样。
D』ici(à ce) que je comprenne un problème de mathématique, même très facile, il pourra se passer des semaines, des mois, des années.
要从现在直到我明白哪怕是非常简单的数学问题，也要经过几周、几月，甚至几年（我对数学一无所知，因此我会不会明白值得怀疑）。
La sociologie n'est pas une science exacte comme la mathématique, il y a trop de variables pour arriver à un "modèle universel" dans cette matière.
社会学不是一种像数学一样精确的科学。在这方面，要成为一种“普遍的典范”有太多的变数。
En 2006, l'Union mathématique internationale(IMU) lui décerne, sans surprise, la prestigieuse médaille Fields, sorte de Prix Nobel de mathématiques décerné tous les quatre ans.
2006年，国际数学家大会将著名的“菲尔兹奖”授予他——这一奖项每四年颁发一次，被称为数学界的诺贝尔奖。
C'est sur France 3, c'est un jeu télévisé, où un présentateur pose des questions de culture générale. ça peut être des questions de géographie, d'histoire, de mathématique, de cinéma, etc.
由法国三台制作，是一个电视游戏节目。节目中，主持人会问一系列和文化有关的问题，可能和地理，历史，数学，电影等等有关。
C'est sur France 3, c'est un jeu télévisé, où un présentateur pose des questions de culture générale. ça peut être des questions de géographie, d'histoire, de mathématique, de cinéma, etc.
节目中，主持人会问一系列和文化有关的问题，可能和地理，历史，数学，电影等等有关。
C'est sur France 3, c'est un jeu télévisé, où un présentateur pose des questions de culture générale. ça peut être des questions de géographie, d'histoire, de mathématique, de cinéma, etc.
节目中，主持人会问一系列和文化有关的问题，可能和地理，历史，数学，电影等等有关。
应用推荐