Sauf surprise, ils devraient dire NON de manière franche et massive.
除了惊奇，他们大部分会以坦诚的方式说不。
Tripoli a renoncé fin 2003 à avoir des armes de destruction massive.
的里波里在2003年末已经宣称掌握了大规模杀伤性武器。
Des millions d’internautes aident à la numérisation massive de livres.
数百万的网民做着帮助图书整体数字化的工作。
Les vins de Bourgogne et de la Vallée du Rhône utilisent une bouteille plus lourde et plus massive.
勃艮第与罗纳河谷地区使用的酒瓶甁身更矮胖宽大。
L’essentiel de la selection s’effectue donc a distance et couduit a une exclusion precoce et massive de candidats.
此次应聘旳特点是远程招聘，因此导致le大量旳候选人在早期就被排除le资格。
Ces hommes se sont réunis pour une pêche massive de poissons, au lac Qiandao, à Hangzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.
在浙江杭州的千岛湖，这些人为一次大规模捕鱼聚集到一起。
De plus, "l'utilisation massive d'antibiotiques dans ces pays ne peut qu'accélerer la résistance microbienne", déclare-t-il à la presse.
并且，这些国家对抗生素的大量使用会增强这种病菌的抗药性。
La marque du produit de luxe ne doit pas être utilisée de fa?on massive, mais réservée aux personnes réussies et à l’élite de la société de fa?on exclusive.
奢侈品品牌绝不可以随意扩张使用，其所服务的对象限定为成功人士和社会的精英，奢侈品的使用者和拥有者也必须而且只能是成功人士和社会的精英。
La marque du produit de luxe ne doit pas être utilisée de fa?on massive, mais réservée aux personnes réussies et à l’élite de la société de fa?on exclusive.
奢侈品品牌绝不可以随意扩张使用，其所服务的对象限定为成功人士和社会的精英，奢侈品的使用者和拥有者也必须而且只能是成功人士和社会的精英。
应用推荐