C' était une voix masculine ou féminine?
那??声音是男的?还是女的?
Car même si les temps ont changé, la gent masculine a besoin de se prouver qu’elle sait s’y prendre avec les femmes.
因为即使时间推移,男性还是必需表现出他们是被女人捕获的。
infections, l'environnement, la génétique ou les maladies et traumatismes figurent parmi les causes principales de l'infertilité masculine.
炎症、环境、基因、疾病或创伤等因素,是男性不育的主要原因。
Les infections, l'environnement, la génétique ou les maladies et traumatismes figurent parmi les causes principales de l'infertilité masculine.
炎症、环境、基因、疾病或创伤等因素,是男性不育的主要原因。
Juliette Binoche a reçu le Prix d'interprétation féminine, tandis que Javier Bardem et Elio Germano se partagent le Prix d'interprétation masculine.
最佳女演员奖则由《合法副本》女主角朱丽叶·比诺什获得,而西班牙演员哈维尔·巴登和意大利演员埃里奥·杰曼诺分别凭借《美错》和《我们的生活》并列最佳男演员,
L'acteur et réalisateur français a reçu le prix d'interprétation masculine au Festival de Cannes 1996 pour Le Huitième Jour, ex-æquo avec Pascal Duquenne.
这位法国演员、导演曾在1996年戛纳电影节凭借《第八日》获得最佳男主角奖。
212- Ici, ce n’est pas la rime –ile qui pose problème, apparaissant masculine à la fin: je me le permets toutjours, et préfère même cette clôture finale sur une rime masculine.
这里,不是韵脚–ile出现的问题,阳性词结尾:我总是用或者说我更喜欢以阳性韵脚为诗的结尾句。
212- Ici, ce n’est pas la rime –ile qui pose problème, apparaissant masculine à la fin: je me le permets toutjours, et préfère même cette clôture finale sur une rime masculine.
这里,不是韵脚–ile出现的问题,阳性词结尾:我总是用或者说我更喜欢以阳性韵脚为诗的结尾句。
应用推荐