C'est la première mascotte d'une Coupe du Monde: un lion britannique qui paraît sûr de lui.
这是首个世界杯吉祥物：一只信心满满的大不列颠雄狮。
Le nom “HAIBAO”, ayant une bonne signification, est en relation étroite avec l'image de la mascotte.
“海宝”的名字与吉祥物的形象密不可分，寓意吉祥。
Le nom "HAIBAO", ayant une bonne signification, est en relation etroite avec l''image de la mascotte.
"海宝"的名字与吉祥物的形象密不可分，寄意吉祥.
Laissez Montpellito notre mascotte vous guider au sein de notre belle ville de Montpellier et profitez à fond!
让我们Montpellito吉祥物你指导我们美丽的作品蒙彼利埃和实质！
Jeux Asiatiques de Guangzhou mascotte Le Yangyang, un 5 pour le plus grand nombre de précédents Jeux asiatiques de mascotte.
广州亚运的吉祥物取名乐羊羊，一套5种，为历届亚运会中数量最多的吉祥物。
La structure de l'image intégrale de la mascotte est concise et précise, qui est favorable à la mémorisation et à la diffusion.
吉祥物整体形象结构简洁、信息单纯、便于记忆、宜于传播。
Le 20 mai, la cérémonie de la publication de la mascotte et de l'affiche des Jeux Olympiques spéciaux 2007 a eu lieu à Shanghai.
5月20日，上海举行了2007年特奥会吉祥物以及招贴画揭晓仪式。
Bien que HAIBAO soit la seule mascotte de l'Expo, elle peut avoir de différentes images par l'interprétation des actions et le changement des habits.
虽然只有一个，但通过动作演绎、服装变化，可以千变万化，形态各异，展现多种风采。
enroulée, reflétant son animation et sa personnalité et en même temps précisant la caractéristique de la région natale de la mascotte et son origine.
头发：像翻卷的海浪，显得活泼有个性，点明了吉祥物出生地的区域特征和生命来源。
La conception de la mascotte de l'Exposition universelle de Shanghai part de l'interprétation du thème: choisir sans précédent dans l'histoire le caractère chinois “Ren”comme point d'innovation.
上海世博会吉祥物的设计正是从主题演绎的角度出发，创造性地选用了汉字的“人”作为创意点。
L'eau est la source de la vie. La forme principale de la mascotte est l'eau et sa couleur est le bleu marin, exprimant la nouvelle position chinoise de se fondre dans le monde et d'embrasser le monde.
“上善若水”，水是生命的源泉，吉祥物的主形态是水，他的颜色是海一样的蓝色，表明了中国融入世界、拥抱世界的崭新姿态。
L'eau est la source de la vie. La forme principale de la mascotte est l'eau et sa couleur est le bleu marin, exprimant la nouvelle position chinoise de se fondre dans le monde et d'embrasser le monde.
“上善若水”，水是生命的源泉，吉祥物的主形态是水，他的颜色是海一样的蓝色，表明了中国融入世界、拥抱世界的崭新姿态。
应用推荐