Il a aussi rédigé un manuel de jeu de Go(«Shou Zi Pu»).
他还编写了一部围棋教材《受子谱》。
(4. L’ordinateur nous aidera à faire le travail intellectuel comme la machine fait le travail manuel.
电子计算机将能帮助我们做脑力的活儿,就象机器干体力活儿一样。
3. Le maître prit le manuel et nous lut notre leçon.
老师拿起课本给我们读了课文。
J'ai besoin d'un manuel de français pour apprendre le français.
我需要一本法语教材。
Le dessin manuel est une technique consistant à dessiner manuellement sur un plan à deux dimensions.
手绘,是一种在二维平面上用以手工方式绘制图案的技术方法。
Ceci est probablement dû à un problème de permissions. Vous devriez consulter le manuel pour régler ce problème.
这很可能是权限问题-您应该查看手册中如何纠正此问题的部分。
86. Vous apprenez le français et vous feriez bien de connaître ces mots liés à l’ordinateur: affichage, suppression, choix, validation, installation, changement, auto, manuel, lecture, pause…
您是学法文的,了解一下与电脑相关的下列词汇有好处:显示、删除、选择、确定/认可、安装、切换、自动、手动、播放、暂停……
Français - Chinois Manuel de Conversation et Dictionnaire.
法语-中文短语和字典.
Il a enfin remercié Manuel Valls pour le soutien qu'il lui a apporté en vue du second tour.
最后奥朗德感谢曼努埃尔·瓦莱在第二轮中对他的支持。
En 2006, après avoir obtenu son dipl? me de traduction à l'Université de Grenade, Manuel a décidé de continuer à étudier le chinois.
2006年,从格拉纳达大学翻译专业毕业的马诺打算继续学习中文。
En 2006, après avoir obtenu son dipl? me de traduction à l'Université de Grenade, Manuel a décidé de continuer à étudier le chinois.
2006年,从格拉纳达大学翻译专业毕业的马诺打算继续学习中文。
应用推荐