• Il a aussi rédigé un manuel de jeu de Go(«Shou Zi Pu»).

    他还编写了一部围棋教材《受子谱》。

    youdao

  • (4. L’ordinateur nous aidera à faire le travail intellectuel comme la machine fait le travail manuel.

    电子计算机将能帮助我们做脑力的活儿,就象机器干体力活儿一样。

    youdao

  • 3. Le maître prit le manuel et nous lut notre leçon.

    老师拿起课本给我们读了课文。

    youdao

  • J'ai besoin d'un manuel de français pour apprendre le français.

    我需要一本法语教材。

    youdao

  • Le dessin manuel est une technique consistant à dessiner manuellement sur un plan à deux dimensions.

    手绘,是一种在二维平面上用以手工方式绘制图案的技术方法。

    youdao

  • Ceci est probablement dû à un problème de permissions. Vous devriez consulter le manuel pour régler ce problème.

    这很可能是权限问题-您应该查看手册中如何纠正此问题的部分。

    youdao

  • 86. Vous apprenez le français et vous feriez bien de connaître ces mots liés à l’ordinateur: affichage, suppression, choix, validation, installation, changement, auto, manuel, lecture, pause…

    您是学法文的,了解一下与电脑相关的下列词汇有好处:显示、删除、选择、确定/认可、安装、切换、自动、手动、播放、暂停……

    youdao

  • Français - Chinois Manuel de Conversation et Dictionnaire.

    法语-中文短语和字典.

    youdao

  • Il a enfin remercié Manuel Valls pour le soutien qu'il lui a apporté en vue du second tour.

    最后奥朗德感谢曼努埃尔·瓦莱在第二轮中对他的支持。

    youdao

  • En 2006, après avoir obtenu son dipl? me de traduction à l'Université de Grenade, Manuel a décidé de continuer à étudier le chinois.

    2006年,从格拉纳达大学翻译专业毕业的马诺打算继续学习中文。

    youdao

  • En 2006, après avoir obtenu son dipl? me de traduction à l'Université de Grenade, Manuel a décidé de continuer à étudier le chinois.

    2006年,从格拉纳达大学翻译专业毕业的马诺打算继续学习中文。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定