• Arrive un personnage délicieux qui m’interpelle avec cette amabilité bien malgache.

    这位老人家以当地方式热情的与我打招呼。

    youdao

  • Jouant à un jeu d’échec malgache, son ennemi, Radama II le tira comme un lapin depuis la colline d’en face.

    他的敌人,就从正对面的山谷里,对准他,就象射一只兔子那样。这个王朝就此消亡。。。

    youdao

  • Aina, sur la gauche, me dit parler le Malgache, le Français, elle apprend l’Anglais, l’Allemand et un peu l’Italien.

    左边的是Aina,她说她能讲马达加斯加语,法语,懂英语,德语和一点点意大利语。

    youdao

  • La langue malgache fait partie de la famille des langues malayo-polynésienne, comme l’Indonésien, dont elle est issue.

    马达加斯加的土话是马来-波利尼西亚一支,也是,本来就起源于印度尼西亚语。

    youdao

  • Enfin sorti d’hôpital à Tana, il est revenu à Fianar avec un avocat malgache qui vient aussi en aide aux plus démunis(il y a des gens bien!

    现在他已出院,和一名提供法律援助的当地人从塔那返回(还是有很多好人的)。

    youdao

  • Le patron m’explique qu’il a perdu le peu de Cantonais qu’il connaissait.Sa mère est Malgache, son père Chinois, c’est son Grand-père qui est venu à Madagascar.

    老板说他广东话忘了一些,妈妈是当地的,爸爸是中国人,是他祖父先来到这里。

    youdao

  • Le patron m’explique qu’il a perdu le peu de Cantonais qu’il connaissait.Sa mère est Malgache, son père Chinois, c’est son Grand-père qui est venu à Madagascar.

    老板说他广东话忘了一些,妈妈是当地的,爸爸是中国人,是他祖父先来到这里。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定