Le malade se bat contre le cancer.
这个病人在和癌症做斗争。
Combien de sang a perdu ce malade?
这个病人失血多少？
这个病人的健康恢复得很好。
Le malade va mourir du jour au lendemain.
病人随时有死亡的危险。
Ma grand-mère est malade depuis tros ans.
我祖母病了三年了。
Il est gravement malade, et puis il est mort.
他得了很严重的病，然后死了。
L'état de ce malade réclame mille précautions.
这个病人的病情需要十分小心的照料。
Je me sens malade. Je pense que je vais vomir.
我感觉想吐。我想我会呕吐。
Bien que Paul soit malade, il vent jouer au tennis.
虽然保罗病了，但他仍想打网球。
Malade, il s'est couché peu de temps après le repas.
因为生病，他饭后躺下休息了一小会儿。
Pierre est malade. Il a mal à la tête et à la gorge.
皮埃尔病了。他头疼，嗓子也疼。
Un premier malade européen a été rapatrié en Espagne.
第一名感染埃博拉的欧洲病人已经返回西班牙。
Non, il est malade. Il a eu une fière de cheval hier.
没有来，他病了。他昨天发高烧了。
Arrête de manger des bonbons, tu vas te rendre malade.
别老是吃糖，你会生病的。
"vous être malade?"Elle m'a demandé si je étais malade.
她问我，我是不是病了。
Je vais aller à l’hôpital pour voir un ami malade demain.
明天我得去医院探望一个生病的朋友。
Ramenez-moi la malade, je veux l'examiner une seconde fois.
您再把病人带来，我要再给她检查一下。
Audrey, est- ce que j' ai déjà été malade?Dans nos trois ans ici?
奥莉，你？记得我生？过病？吗？在我？们住？这里的‧年？时光？内
Elle est trop malade pour qu’on puisse la transporter en voiture.
她病得太重，以至不可能用车运走。
Une très vieille dame est un peu malade. Elle fait venir le docteur.
一位年纪很大的老太太有些微恙。她去看医生。
Duroy, mal à l'aise, aurait voulu causer avec le malade, le rassurer.
杜洛瓦觉得很不自在，想和病人聊一聊，安慰他几句。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Le premier malade français a séjourné à Dubaï une semaine le mois dernier.
第一个法国人病例曾在一月点驻留过迪拜。
Elle venait s'occuper de la maison de son fils, en l'absence de la malade.
她是因儿媳要离家养病，所以来为儿子照料家务的。
Le bon chocolat ne vous rendra pas malade. Il ne vousfera même pas grossir.
好的巧克力不会让你生病。甚至不会让你发胖。
Cet enfant a si bien travaillé depuis sa malade qu'il a rattrapé ses camarades.
这孩子病后很努力，因此功课赶上了同学。
C'est l'histoire d'un parisien qui est malade et qui se demande si il va mourir.
故事讲述一个巴黎人身患重病，怀疑自己为时不多。
C'est l'histoire d'un parisien qui est malade et qui se demande si il va mourir.
故事讲述一个巴黎人身患重病，怀疑自己为时不多。
应用推荐