我星期一去波尔多。
Ce serait pour demain, lundi! dit-il.
“那么我们就在明天，星期一！”他说
La conférence commencera lundi matin.
商讨会将在星期一早晨开始。
Lundi, nous avons mangé du boeuf et du riz.
星期一，我们吃了牛肉和米饭。
Passez un bon week-end. Soyez en forme lundi.
祝您过个愉快的周末，周一精神百倍。
Nous sommes lundi, jour de la rentrée scolaire.
今天是周一，开学的日子。
Il viendrait samedi soir pour repartir lundi matin.
他可能星期六晚上来，星期一早上走。
Nous devrions reprendre le tournage lundi prochain".
我们将在下周一重新开始拍摄。”
Tu as entendu dire que le cours de lundi est annulé?
你听说了么，周一的课取消了。
Je vais voir. ça va, lundi/mardi...dimanche prochain?
让我看看，好的，下周一，周二或周日
Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.
下星期一您应当提前一点到。
Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.
下星期一您应该提前一点到。
Dès ce lundi, le prix des cigarettes augmente de 20 centimes.
自本周一起，法国香烟价格提高20分。
Autre sujet qu'il devrait aborder lundi: celui de l'environnement.
周一他必须讨论的另一个问题是环境的问题。
Ce lundi, visite d'un parc animalier unique en France et en Europe.
周一，人们可以参观一家法国乃至欧洲范围内都很独特的动物园。
Tu t’entends particulièrement bien avec les «Lunaires», nés le lundi.
你尤其和代表“月亮”的，星期一出生的人相处融洽。
Le plaisir du lundi c’est que le week-end commence à pointer son nez!
星期一的愉快是周末开始露出它的鼻子尖了！
La Belgique a interdit lundi les importations de concombres espagnols.
比利时周一禁止进口西班牙黄瓜。
Je ne travaille pas le lundi et le jeudi, mais je travaille le samedi.
我星期一，星期三不工作。但是周六我工作
Le lundi, ce n'est pas mon jour. Tous les lundis, je ne vais pas bien.
星期一不是我的日子。每个星期一我都过的不好。
Lundi soir, le nombre de présents indésirables a en effet gonflé sur les sites «places de marché».
周一晚上，大量不受欢迎的圣诞礼物已经堆满了网络电商的买卖平台。
Le dollar est tombé lundi matin à un plancher historique inédit sur les marchés océaniens, à 75,32 yens.
本周一早晨美元在大洋洲市场的汇率再创历史新低，一美元为75，32日元。
Un légionnaire français a été abattu lundi matin dans la province de la Kapisa, dans le nord-est du pays.
周一上午，法国一名海外军团士兵在阿富汗东北部的卡比萨省遇难。
Eacute;vitez de choisir un lundi ou vendredi, jours habituels de réunion dans les directions commerciales...
避免选择周一或周五，因为这两天往往是商务企业领导开会的日子。
Lundi, cinq personnes ont d'ailleurs été blessées quand la foudre a frappé des câbles d'un parc d'attraction.
周一，在另一处，有五人在一家游乐园因为碰到被雷电击中的缆线而受伤。
La panne, qui a duré deux heures lundi, souligne la faiblesse du réseau sud-est en période de forte consommation.
周一下午，法国东南部的电网由于负载过重而断电。整个过程持续了两个小时。
(lundi de pâques), la journée pour les enfants coutumier chocolat produit par les poissons, des œufs, et poulets).
双死节（周一），这一天习气给孩女们支些用拙克力制制（的）钟、蛋、鱼、鸡等。
Selon nos informations, les parents se sont présentés d'eux-mêmes lundi soir au commissariat du XXe arrondissement.
按照我们的消息来源指出，孩童的父母亲周一晚间自行前往在二十区的警察局。
Plusieurs milliers de personnes sont venues féliciter les 200 athlètes français de retour des Jeux olympiques lundi.
本周一，几千名群众来到香榭丽舍大街，向200名从奥运会归来的法国运动员表示祝贺。
Plusieurs milliers de personnes sont venues féliciter les 200 athlètes français de retour des Jeux olympiques lundi.
本周一，几千名群众来到香榭丽舍大街，向200名从奥运会归来的法国运动员表示祝贺。
应用推荐